Carmen Bianca Bakker
7cb0a06ea9
Merge branch 'trans-eo'
2017-10-03 15:14:21 +02:00
carmenbianca
0e1db6ffad
Merge branch 'strings-rev' of carmenbianca/website into trans-eo
2017-10-03 15:13:00 +02:00
Carmen Bianca Bakker
bca13c428b
Kiu gvatas la gvatistojn?
...
Proofread the proofreading
2017-10-03 15:07:50 +02:00
Carmen Bianca Bakker
4534d814b8
oops
2017-10-03 12:40:44 +02:00
Carmen Bianca Bakker
fedf1cced6
Proofread strings.eo.toml
2017-10-03 12:37:21 +02:00
Tirifto
753858a58b
Finished translation of strings.eo.toml
2017-10-03 11:06:17 +02:00
Tirifto
e14288bb5c
Merge remote branch 'origin/trans-eo'
2017-10-03 11:05:15 +02:00
carmenbianca
93df0cce58
Merge branch 'privacy-rev' of carmenbianca/website into trans-eo
2017-09-30 14:43:33 +02:00
Carmen Bianca Bakker
cb1cfaeeff
poliso → politiko
2017-09-30 14:42:54 +02:00
carmenbianca
b03d44a435
Merge branch 'srt-rev' of carmenbianca/website into trans-eo
2017-09-30 14:40:01 +02:00
Carmen Bianca Bakker
773dcba1b4
compiled webvtt
2017-09-30 14:37:44 +02:00
Carmen Bianca Bakker
1b33478f20
Corrected corrections
2017-09-30 14:35:09 +02:00
Carmen Bianca Bakker
2e9cdfa310
Merge branch 'sv-subs'
2017-09-30 14:21:41 +02:00
Carmen Bianca Bakker
1a5c194318
add swedish webvtt
2017-09-30 14:20:38 +02:00
carmenbianca
0fffd06340
Merge branch 'sv-update' of tomnor/website-SE into master
2017-09-30 14:05:23 +02:00
Carmen Bianca Bakker
524dd20e70
Merge branch 'trans-hu'
2017-09-30 14:02:13 +02:00
Carmen Bianca Bakker
61e9c20552
Added Hungarian to build.sh
2017-09-30 14:01:26 +02:00
tomnor
d7b87439fe
[SV] hemsida -> webbsida (proof read)
2017-09-30 00:03:45 +02:00
tomnor
e054e2f551
pmpc_sv.srt: proof read
2017-09-29 23:52:21 +02:00
tomnor
52a746a6eb
pmpc_sv.srt: citation marks, capitalize and word change
2017-09-29 22:04:04 +02:00
tomnor
bb99fa6a00
Merge branch 'master' into sv-subs
2017-09-29 21:39:57 +02:00
tomnor
6ddfe0519d
pmpc_sv.srt: typo and utebasket --> gatubasket
2017-09-29 21:36:52 +02:00
Gergely Székely
c3975ff261
Translating the yaml files
2017-09-28 19:41:41 +02:00
Carmen Bianca Bakker
34a9afba7b
kunhavigon → kunhavigadon
2017-09-28 17:29:06 +02:00
Carmen Bianca Bakker
2a104571a6
Proofread subtitles
...
TODO: Compile vtt from corrections
2017-09-28 17:08:39 +02:00
Carmen Bianca Bakker
8f89e2799f
Proofread privacy.eo.md
2017-09-28 16:37:11 +02:00
carmenbianca
838e4e5a91
Merge branch 'openletter-rev' of carmenbianca/website into trans-eo
2017-09-28 16:19:59 +02:00
carmenbianca
c2b3fcd8ce
Merge branch 'videolan' of carmenbianca/website into master
2017-09-28 13:24:18 +02:00
Carmen Bianca Bakker
2150f4de22
Added VideoLAN to organisations
2017-09-28 13:00:00 +02:00
tomnor
93701b2108
pmpc_sv.srt: done
2017-09-27 23:35:15 +02:00
Carmen Bianca Bakker
4b3857a1d6
<Tirifto>: Forigu la komon!
2017-09-27 22:31:46 +02:00
Carmen Bianca Bakker
43a14d6a79
do away with doublespace
2017-09-27 21:49:08 +02:00
Carmen Bianca Bakker
9543114e81
la plej eble efikan
2017-09-27 21:26:49 +02:00
Carmen Bianca Bakker
3d6a18b7d0
postulantan
2017-09-27 20:58:55 +02:00
Carmen Bianca Bakker
a6be78c1aa
organizaĵo
2017-09-27 20:26:25 +02:00
Carmen Bianca Bakker
e73fd03cd1
Revise openletter.eo.md
2017-09-27 20:08:21 +02:00
Tirifto
831595122d
Merge remote branch 'origin/trans-eo'
2017-09-27 19:17:33 +02:00
Tirifto
bbafe6edae
Added Esperanto subtitles for the video.
...
Signed-off-by: Tirifto <tirifto@posteo.cz>
2017-09-27 19:16:47 +02:00
Carmen Bianca Bakker
02febfe35c
Merge remote-tracking branch 'origin/trans-eo' into trans-eo
2017-09-27 14:54:30 +02:00
Tirifto
35689deed7
Translated share buttons.
...
Fortunately the warning comments stopped me from translating the service
names, too.
2017-09-27 14:13:51 +02:00
Tirifto
8c4cad54f3
Added privacy.eo.md
2017-09-27 11:17:21 +02:00
Tirifto
54fbc03c68
Merge remote branch 'origin/trans-eo'
2017-09-27 11:16:23 +02:00
Carmen Bianca Bakker
1420a66da4
80 character limit
...
This makes it easier to write and read on both narrow and wide screens,
and makes it much much easier to do diffs between lines.
e.g., if I change one word in a very long line, it's not very easy to
see what changed. But if it's changed in a shorter line, it's easier to
see.
See also:
https://www.smashingmagazine.com/2014/09/balancing-line-length-font-size-responsive-web-design/
And probably some more resources.
2017-09-27 10:58:53 +02:00
Carmen Bianca Bakker
f8948418a3
More fixes, mostly stylistic
2017-09-26 18:46:52 +02:00
Carmen Bianca Bakker
9aa396ba72
eldono → eldonado
2017-09-26 18:46:14 +02:00
Tirifto
a8456ca96e
Merge remote branch 'origin/trans-eo'
2017-09-26 18:22:07 +02:00
Tirifto
e371bdef3d
Translated the open letter.
2017-09-26 18:20:31 +02:00
Tirifto
a079e97e2e
Correction and improvement.
...
Some words were corrected for errors, others were changed for better
look and sound, or easier understanding.
2017-09-26 18:18:12 +02:00
Carmen Bianca Bakker
0e46797b12
This seems nicer
2017-09-26 18:06:16 +02:00
Carmen Bianca Bakker
9a207442d0
More translations
2017-09-26 17:41:46 +02:00