Merge remote-tracking branch 'origin/trans-eo' into trans-eo

site/content/privacy.eo.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+title: "Privateco-politiko"
+type: "page"
+layout: "subpage"
+---
+
+La retejo **publiccode.eu** estas funkciigata de
+[FSFE e.V.](https://fsfe.org/about/legal/imprint.html)
+En tiu ĉi politiko, «ni» signifas la organizaĵon FSFE.
+
+## Kion ni kolektas kaj kial
+
+Kiam vi uzas la retejon por subskribi nian publikan leteron, ni
+kolektas kaj konservas informojn pri via nomo, retpoŝt-adreso,
+kaj lando, kiujn vi donis konsente. Ni montros publike vian
+nomon kiel subskribinton de la publika letero, se vi konsentis
+publikan montron en
+la [listo de subskriboj](/openletter/all-signatures). Ni ankaŭ
+prezentos vian nomon kaj landon al la ricevontoj de la publika
+letero (membroj de la Eŭropa parlamento kaj landaj aŭ regionaj
+parlamentoj). Ni ne kunhavos vian retpoŝt-adreson. Ni konservos
+tiujn informojn en datumbazo dum la kampanjo «Publika mono –
+publika kodo» kaj forigos ilin poste.
+
+Se vi konsentis esti kontaktotaj pri la kampanjo, ni retpoŝte
+sendos al vi informojn pri la kampanjo, kaj dum kaj tuj post la
+kampanjo.
+
+## Kiu povas atingi konservitajn datumojn
+
+Ĉiu informo sendita tra la retejo, ĉu konservita en la
+retservilo aŭ en nia problemuja sistemo, atingeblas por
+dungitoj kaj staĝistoj de FSFE. La informoj ankaŭ atingeblas
+por sistemestraro de FSFE. Informoj konserviĝas neĉifritaj en
+niaj serviloj; rezulte ili ankaŭ atingeblas por dungitoj de
+PlusServer GmbH, kiu gastigas niajn servilojn.
+
+## Kiujn rajtojn vi havas
+
+Vi rajtas ricevi la personajn datumojn pri vi, kiujn ni
+konservis, kaj anakŭ korektigi nin, se la datumoj malĝustas. Vi
+rajtas kontraŭi nian konservadon de informoj, kiuokaze ni
+forigos personajn datumojn pri vi, kaj ankaŭ nuligi vian
+konsenton pri traktado de viaj personaj informoj laŭ ĉi tiu
+politiko, kiuokaze ni ankaŭ agos por forigi personajn datumojn
+pri vi.
+
+## Kiun kontakti
+
+Se vi havas demandojn pri nia uzo de viaj datumoj, ŝatus peti
+kopion de ĉiuj konservitaj informoj pri vi, aŭ ŝatus paroli kun
+nia oficisto de datum-protektado por ajna alia celo, nia
+komisiita oficisto de datum-protektado estas la plenuma
+direktoro de FSFE, kiun vi povas kontakti per [executive-director@fsfe.org](mailto:executive-director@fsfe.org).

site/data/share/eo/1-diaspora.yaml

@@ -0,0 +1,7 @@
+titleBefore: Publikigi en
+titleAfter: 
+
+# Do not translate below here
+id: diaspora
+name: Diaspora
+userinput: true

site/data/share/eo/2-gnusocial.yaml

@@ -0,0 +1,10 @@
+titleBefore: Publikigi en
+titleAfter: 
+# This "customText" shouldn't have more than 115 characters!
+customText: "Teme pri publika mono, temu pri publika kodo! Mi vokas kun @fsfe@quitter.no por pli da publika kodo! #publiccode:"
+
+# Do not translate below here
+id: gnusocial
+name: GNU Social
+userinput: true
+

site/data/share/eo/3-reddit.yaml

@@ -0,0 +1,7 @@
+titleBefore: Publikigi en
+titleAfter: 
+
+# Do not translate below here
+id: reddit
+name: Reddit
+

site/data/share/eo/4-twitter.yaml

@@ -0,0 +1,8 @@
+titleBefore: Publikigi en
+titleAfter: 
+# This "customText" must not have more than 115 characters!
+customText: "Teme pri publika mono, temu pri publika kodo! Mi vokas kun @fsfe por pli da publika kodo! #publiccode:"
+
+# Do not translate below here
+id: twitter
+name: Twitter

site/data/share/eo/5-facebook.yaml

@@ -0,0 +1,6 @@
+titleBefore: Publikigi en
+titleAfter: 
+
+# Do not translate below here
+id: facebook
+name: Facebook

site/data/share/eo/6-support.yaml

@@ -0,0 +1,6 @@
+name: Fariĝu subtenanto de FSFE!
+
+# Do not translate below here
+id: support
+titleBefore:
+titleAfter: