Commit Graph

13 Commits (3be1eb8b09debbcdb34ca4db5b0afcc689d49159)

Author SHA1 Message Date
Sebastiano Pistore da69957d69 Update ITA translation 2017-12-20 16:26:43 +01:00
Carmen Bianca Bakker 9c6577e113
Tiny fixes 2017-10-06 10:41:51 +02:00
Sebastiano Pistore 2f9a1afa4e Merge branch 'master' of https://git.fsfe.org/pmpc/website
# Conflicts solved:
#	site/build/build.sh
#	site/content/privacy.sv.md
#	site/languages/strings.sv.toml
#	site/layouts/partials/functions/video_fsfe.html
2017-10-05 20:00:38 +02:00
Sebastiano Pistore 7d695ef042 update to latest version 2017-09-29 17:31:05 +02:00
Jonke Suhr 44f1bdbd6b revert free software definition link back to fsfe summary page 2017-09-25 16:35:48 +02:00
SebastianoPistore c8c4003923 - Improvement of privacy doc (I think).
- Little revision on other pages.
- Translation of "Italian" on subtitle languages selection.
2017-09-22 11:47:19 +02:00
Natale Vinto ba92b39e0e Update supporting organizations string with a better translation
Apart of the missing plural "organizzazione/organizzazioni" it
would be better to rely on the word "aderenti=adherents" rather
than "supportanti" which sounds not very good.

Another word suiatble could be "signatarie"
2017-09-18 14:26:42 +02:00
taringamberini 298eef6b4c Uniform to "la tutela della privacy"
The original English text:

    This right helps support other fundamental freedoms like
    freedom of speech, press and privacy.

have to be translated the same way all over the site.
2017-09-16 10:44:37 +02:00
Carmen Bianca Bakker abf936b4a5
Added Italian links 2017-09-15 08:24:52 +02:00
taringamberini e600a1d07f Uniform some words among various documents 2017-09-14 23:38:32 +02:00
taringamberini 019ee8c0a7 Accept Sebastiano proofreading 2017-09-14 22:40:08 +02:00
taringamberini b013a7ccf4 Fix misplaced bracket 2017-09-14 22:20:18 +02:00
taringamberini 6e21a3f7f5 Translate strings.XX in Italian
pmpc/website#120
2017-09-12 23:04:22 +02:00