Migrate `LOCKING_*_ENABLE` to Data-Driven: W, Part 1 (#23788)
Affects:
- `waldo`
- `walletburner/cajal`
- `walletburner/neuron`
- `wavtype/foundation`
- `wavtype/p01_ultra`
- `weirdo/geminate60`
- `weirdo/kelowna/rgb64`
- `weirdo/ls_60`
- `weirdo/naiping/np64`
- `weirdo/naiping/nphhkb`
- `weirdo/naiping/npminila`
- `weirdo/tiger910`
- `wekey/polaris`
- `westfoxtrot/aanzee`
- `westfoxtrot/cyclops`
- `westfoxtrot/cypher/rev1`
- `westfoxtrot/cypher/rev5`
- `westfoxtrot/prophet`
- `westm/westm9`
- `westm/westm68`