using the mercurial backend. Not 100% sure why it failed w/o the full path, but this still passes the test suite, and indeed, is how the test suite calls hg add.