urosm
/
ikiwiki
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

build translated underlays for use with non-English wikis

master
Joey Hess 2009-07-20 07:20:13 +02:00
parent e04692e059
commit a7b813182d
18 changed files with 460 additions and 422 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
Makefile.PL
View File

@ -47,31 +47,10 @@ extra_build: ikiwiki.out ikiwiki.setup docwiki
docwiki: ikiwiki.out
$(PERL) -Iblib/lib $(extramodules) $(tflag) ikiwiki.out -libdir . -setup docwiki.setup -refresh
underlaypo: ikiwiki.out
# copy all the files we want to translate into the
# po/underlays scrdir.
for file in `find underlays -follow -name \*.mdwn`; do \
install -d po/$$(dirname $$file); \
cp -aL $$file po/$$file 2>/dev/null || \
install -m 644 $$file po/$$file; \
done
install -d po/underlays/directives/ikiwiki/directive
for file in doc/ikiwiki/directive/*; do \
if [ -f "$$file" ]; then \
cp -a $$file po/underlays/directives/ikiwiki/directive || \
install -m 644 $$file po/underlays/directives/ikiwiki/directive; \
fi \
done
install -d po/underlays/empty
$(PERL) -Iblib/lib $(extramodules) $(tflag) ikiwiki.out -libdir . -setup underlaypo.setup -refresh
PERL5LIB=. po/po2wiki underlaypo.setup
find po/underlays -name \*.mdwn | xargs rm -f
extra_clean:
rm -rf html doc/.ikiwiki
rm -f *.man ikiwiki.out ikiwiki.setup plugins/*.pyc
$(MAKE) -C po clean
rm -rf po/html po/underlays/.ikiwiki
extra_install:
install -d $(DESTDIR)$(PREFIX)/share/ikiwiki

5
debian/changelog vendored
View File

@ -4,8 +4,9 @@ ikiwiki (3.15) UNRELEASED; urgency=low
* rename: Refactor subpage rename handling code into rename hook. (intrigeri)
* po: New plugin, suporting translation of wiki pages using po files.
(intrigeri)
* Add underlaypo setup that can be used to generate po files for
translating the underlays.
* Add build machinery to build po files to translate the underlay wikis,
* Add further build machinery to generate translated underlays from
the po file, for use by wikis whose primary language is not English.
-- Joey Hess <joeyh@debian.org> Tue, 02 Jun 2009 17:03:41 -0400

3
doc/plugins/po.mdwn
View File

@ -288,7 +288,8 @@ So, we seem to have two cases, in one po files from the underlay should be
used, in the other not. Hmm. Support both?
> Update -- I've written po2wiki, which can spit out translated underlays
> in markdown format.
> in markdown format, and made the po plugin enable use of such underlays
> when the master language is not `en`.
--[[Joey]]
Duplicate %links ?

4
doc/translation.mdwn
View File

@ -27,8 +27,8 @@ essentially three pieces needed for a complete translation:
wikis using po files and can be used for this.
To generate the po and pot files for translating the basewiki,
get ikiwiki's source, and edit the `underlaypo.setup` file,
adding your language. Then run 'perl Makefile.PL; make underlaypo`.
get ikiwiki's source, edit the `po/underlay.setup` file,
adding your language. Then run 'make -C po underlays`.
This will generate many po files under `po/underlays`. The first
ones you'll want to translate are in the `po/underlays/basewiki` directory,
which is really not very large, just a few thousand words.

31
po/Makefile
View File

@ -5,7 +5,7 @@ POTFILES=$(sort $(shell find ../IkiWiki -type f -name \*.pm)) \
POFILES=$(wildcard *.po)
MOFILES=$(POFILES:.po=.mo)
all: ikiwiki.pot mo
all: ikiwiki.pot mo ../underlays/locale
mo: $(MOFILES)
@ -23,7 +23,9 @@ ikiwiki.pot: $(POTFILES)
fi
clean:
rm -f $(MOFILES) messages messages.mo
rm -f $(MOFILES) messages messages.mo *_stamp
rm -rf html underlays/.ikiwiki ../underlays/locale
find underlays -name \*.mdwn | xargs rm -f
%.mo: %.po
msgfmt -o $@ $<
@ -46,3 +48,28 @@ check:
printf "$$lang: "; \
msgfmt -o /dev/null -c -v --statistics $$lang.po;\
done
underlays_copy_stamp:
# copy all the files we want to translate into a srcdir
for file in `cd ..; find underlays -follow -name \*.mdwn`; do \
install -d $$(dirname $$file); \
cp -aL ../$$file $$file 2>/dev/null || \
install -m 644 ../$$file $$file; \
done
install -d underlays/directives/ikiwiki/directive
for file in `cd ..; find doc/ikiwiki/directive/ -maxdepth 1 -type f`; do \
cp -a ../$$file underlays/directives/ikiwiki/directive || \
install -m 644 ../$$file underlays/directives/ikiwiki/directive; \
done
touch $@
underlays: underlays_copy_stamp
install -d underlays/empty
../ikiwiki.out -libdir .. -setup underlay.setup -refresh
../underlays/locale: po2wiki_stamp
po2wiki_stamp: po2wiki underlays_copy_stamp
PERL5LIB=.. ./po2wiki underlay.setup
touch $@
.PHONY: underlays

70
po/bg.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ikiwiki-bg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 16:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-20 06:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-12 01:19+0200\n"
"Last-Translator: Damyan Ivanov <dam@modsodtsys.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/brokenlinks.pm:33 ../IkiWiki/Plugin/editpage.pm:233
#: ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:357 ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:365
#: ../IkiWiki/Plugin/opendiscussion.pm:26 ../IkiWiki/Plugin/orphans.pm:37
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:271 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:274
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:283 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:286
#: ../IkiWiki/Render.pm:80 ../IkiWiki/Render.pm:84 ../IkiWiki/Render.pm:150
msgid "Discussion"
msgstr "Дискусия"
@ -578,99 +578,99 @@ msgstr ""
msgid "LWP not found, not pinging"
msgstr "модулът „RPC::XML::Client” не е намерен; източникът не е проверен"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:129
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:130
msgid ""
"At least one slave language must be defined in po_slave_languages when using "
"the po plugin"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:134
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:136
#, perl-format
msgid "%s is not a valid language code"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:145
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:148
#, perl-format
msgid ""
"%s is not a valid value for po_link_to, falling back to po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:150
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:153
msgid ""
"po_link_to=negotiated requires usedirs to be enabled, falling back to "
"po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:264
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:276
msgid "discussion"
msgstr "дискусия"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:361
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:373
#, perl-format
msgid "re-rendering all pages to fix meta titles"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:365 ../IkiWiki/Render.pm:406
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:377 ../IkiWiki/Render.pm:415
#, perl-format
msgid "rendering %s"
msgstr "обновяване на страницата „%s”"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:398
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:410
msgid "updated PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:422
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:434
msgid ""
"Can not remove a translation. Removing the master page, though, removes its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:442
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:454
msgid ""
"Can not rename a translation. Renaming the master page, though, renames its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:804
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:816
#, perl-format
msgid "POT file (%s) does not exist"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:812
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:824
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to update %s"
msgstr "крешка при компилиране на файла %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:818
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:830
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to copy the POT file to %s"
msgstr "крешка при компилиране на файла %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:854
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:866
msgid "N/A"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:867
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:879
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to translate %s"
msgstr "грешка при запис на файла „%s”: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:943
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:955
msgid "removed obsolete PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1006 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1020
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1060
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1032
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1072
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to write %s"
msgstr "грешка при запис на файла „%s”: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1030
#, fuzzy
msgid "failed to translate"
msgstr "приставката „linkmap”: грешка при изпълнение на „dot”"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1023
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1035
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to read %s"
msgstr "грешка при запис на файла „%s”: %s"
@ -896,11 +896,11 @@ msgid "parse error"
msgstr "приставката „linkmap”: грешка при изпълнение на „dot”"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:78
msgid "bad featurepoint diameter"
msgid "invalid featurepoint diameter"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:88
msgid "bad featurepoint location"
msgid "invalid featurepoint location"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:99
@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:104
#, fuzzy
msgid "bad height value"
msgid "invalid height value"
msgstr "приставката „linkmap”: грешка при изпълнение на „dot”"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:111
@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "липсващ параметър „id” на шаблона"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:115
#, fuzzy
msgid "bad width value"
msgid "invalid width value"
msgstr "приставката „linkmap”: грешка при изпълнение на „dot”"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:153
@ -1030,47 +1030,47 @@ msgid ""
"allow this"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:278 ../IkiWiki/Render.pm:303
#: ../IkiWiki/Render.pm:277 ../IkiWiki/Render.pm:302
#, perl-format
msgid "skipping bad filename %s"
msgstr "пропускане на невалидното име на файл „%s”"
#: ../IkiWiki/Render.pm:285
#: ../IkiWiki/Render.pm:284
#, perl-format
msgid "%s has multiple possible source pages"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:361
#: ../IkiWiki/Render.pm:370
#, perl-format
msgid "removing old page %s"
msgstr "премахване на старата страница „%s”"
#: ../IkiWiki/Render.pm:401
#: ../IkiWiki/Render.pm:410
#, perl-format
msgid "scanning %s"
msgstr "сканиране на „%s”"
#: ../IkiWiki/Render.pm:427
#: ../IkiWiki/Render.pm:436
#, perl-format
msgid "rendering %s, which links to %s"
msgstr "обновяване на страницата „%s”, съдържаща препратки към „%s”"
#: ../IkiWiki/Render.pm:448
#: ../IkiWiki/Render.pm:457
#, perl-format
msgid "rendering %s, which depends on %s"
msgstr "обновяване на страницата „%s”, зависеща от „%s”"
#: ../IkiWiki/Render.pm:487
#: ../IkiWiki/Render.pm:496
#, perl-format
msgid "rendering %s, to update its backlinks"
msgstr "обновяване на „%s” и осъвременяване на обратните връзки"
#: ../IkiWiki/Render.pm:499
#: ../IkiWiki/Render.pm:508
#, perl-format
msgid "removing %s, no longer rendered by %s"
msgstr "премахване на „%s” понеже не се генерира от „%s”"
#: ../IkiWiki/Render.pm:523
#: ../IkiWiki/Render.pm:532
#, perl-format
msgid "ikiwiki: cannot render %s"
msgstr "ikiwiki: неуспех при обновяване на страницата „%s”"

74
po/cs.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ikiwiki\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 16:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-20 06:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-09 21:21+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/brokenlinks.pm:33 ../IkiWiki/Plugin/editpage.pm:233
#: ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:357 ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:365
#: ../IkiWiki/Plugin/opendiscussion.pm:26 ../IkiWiki/Plugin/orphans.pm:37
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:271 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:274
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:283 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:286
#: ../IkiWiki/Render.pm:80 ../IkiWiki/Render.pm:84 ../IkiWiki/Render.pm:150
msgid "Discussion"
msgstr "Diskuse"
@ -568,99 +568,99 @@ msgstr ""
msgid "LWP not found, not pinging"
msgstr "RPC::XML::Client nebyl nalezen, nepinkám"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:129
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:130
msgid ""
"At least one slave language must be defined in po_slave_languages when using "
"the po plugin"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:134
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:136
#, fuzzy, perl-format
msgid "%s is not a valid language code"
msgstr "%s není editovatelná stránka"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:145
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:148
#, perl-format
msgid ""
"%s is not a valid value for po_link_to, falling back to po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:150
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:153
msgid ""
"po_link_to=negotiated requires usedirs to be enabled, falling back to "
"po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:264
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:276
msgid "discussion"
msgstr "diskuse"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:361
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:373
#, perl-format
msgid "re-rendering all pages to fix meta titles"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:365 ../IkiWiki/Render.pm:406
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:377 ../IkiWiki/Render.pm:415
#, perl-format
msgid "rendering %s"
msgstr "zpracovávám %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:398
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:410
msgid "updated PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:422
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:434
msgid ""
"Can not remove a translation. Removing the master page, though, removes its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:442
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:454
msgid ""
"Can not rename a translation. Renaming the master page, though, renames its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:804
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:816
#, perl-format
msgid "POT file (%s) does not exist"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:812
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:824
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to update %s"
msgstr "nelze zkompilovat %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:818
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:830
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to copy the POT file to %s"
msgstr "nelze zkompilovat %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:854
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:866
msgid "N/A"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:867
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:879
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to translate %s"
msgstr "nelze změnit velikost: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:943
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:955
msgid "removed obsolete PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1006 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1020
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1060
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1032
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1072
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to write %s"
msgstr "nelze zapsat %s: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1030
#, fuzzy
msgid "failed to translate"
msgstr "nepodařilo se spustit dot"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1023
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1035
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to read %s"
msgstr "nelze číst %s: %s"
@ -882,11 +882,13 @@ msgid "parse error"
msgstr "chyba rozpoznávání"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:78
msgid "bad featurepoint diameter"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint diameter"
msgstr "chybný průměr zvýrazněného bodu (featurepoint)"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:88
msgid "bad featurepoint location"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint location"
msgstr "chybné umístění zvýrazněného bodu (featurepoint)"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:99
@ -894,7 +896,8 @@ msgid "missing values"
msgstr "chybí hodnoty"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:104
msgid "bad height value"
#, fuzzy
msgid "invalid height value"
msgstr "chybná výška"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:111
@ -902,7 +905,8 @@ msgid "missing width parameter"
msgstr "chybí parametr šířka (width)"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:115
msgid "bad width value"
#, fuzzy
msgid "invalid width value"
msgstr "chybná šířka"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:153
@ -1012,47 +1016,47 @@ msgid ""
"allow this"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:278 ../IkiWiki/Render.pm:303
#: ../IkiWiki/Render.pm:277 ../IkiWiki/Render.pm:302
#, perl-format
msgid "skipping bad filename %s"
msgstr "přeskakuji chybné jméno souboru %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:285
#: ../IkiWiki/Render.pm:284
#, perl-format
msgid "%s has multiple possible source pages"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:361
#: ../IkiWiki/Render.pm:370
#, perl-format
msgid "removing old page %s"
msgstr "odstraňuji starou stránku %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:401
#: ../IkiWiki/Render.pm:410
#, perl-format
msgid "scanning %s"
msgstr "prohledávám %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:427
#: ../IkiWiki/Render.pm:436
#, perl-format
msgid "rendering %s, which links to %s"
msgstr "zpracovávám %s, která odkazuje na %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:448
#: ../IkiWiki/Render.pm:457
#, perl-format
msgid "rendering %s, which depends on %s"
msgstr "zpracovávám %s, která závisí na %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:487
#: ../IkiWiki/Render.pm:496
#, perl-format
msgid "rendering %s, to update its backlinks"
msgstr "zpracovávám %s, aby se aktualizovaly zpětné odkazy"
#: ../IkiWiki/Render.pm:499
#: ../IkiWiki/Render.pm:508
#, perl-format
msgid "removing %s, no longer rendered by %s"
msgstr "odstraňuji %s, již není zpracovávána %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:523
#: ../IkiWiki/Render.pm:532
#, perl-format
msgid "ikiwiki: cannot render %s"
msgstr "ikiwiki: nelze zpracovat %s"

74
po/da.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ikiwiki\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 16:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-20 06:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-28 14:58+0200\n"
"Last-Translator: Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>\n"
"Language-Team: None\n"
@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/brokenlinks.pm:33 ../IkiWiki/Plugin/editpage.pm:233
#: ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:357 ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:365
#: ../IkiWiki/Plugin/opendiscussion.pm:26 ../IkiWiki/Plugin/orphans.pm:37
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:271 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:274
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:283 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:286
#: ../IkiWiki/Render.pm:80 ../IkiWiki/Render.pm:84 ../IkiWiki/Render.pm:150
msgid "Discussion"
msgstr "Diskussion"
@ -569,99 +569,99 @@ msgstr "ignorerer ping-direktiv for wiki %s (denne wiki er %s)"
msgid "LWP not found, not pinging"
msgstr "LWP ikke fundet, pinger ikke"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:129
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:130
msgid ""
"At least one slave language must be defined in po_slave_languages when using "
"the po plugin"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:134
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:136
#, fuzzy, perl-format
msgid "%s is not a valid language code"
msgstr "%s er ikke en fil"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:145
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:148
#, perl-format
msgid ""
"%s is not a valid value for po_link_to, falling back to po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:150
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:153
msgid ""
"po_link_to=negotiated requires usedirs to be enabled, falling back to "
"po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:264
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:276
msgid "discussion"
msgstr "diskussion"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:361
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:373
#, perl-format
msgid "re-rendering all pages to fix meta titles"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:365 ../IkiWiki/Render.pm:406
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:377 ../IkiWiki/Render.pm:415
#, perl-format
msgid "rendering %s"
msgstr "danner %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:398
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:410
msgid "updated PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:422
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:434
msgid ""
"Can not remove a translation. Removing the master page, though, removes its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:442
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:454
msgid ""
"Can not rename a translation. Renaming the master page, though, renames its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:804
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:816
#, fuzzy, perl-format
msgid "POT file (%s) does not exist"
msgstr "Siden %s eksisterer ikke."
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:812
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:824
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to update %s"
msgstr "kompilering af %s mislykkedes"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:818
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:830
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to copy the POT file to %s"
msgstr "kompilering af %s mislykkedes"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:854
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:866
msgid "N/A"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:867
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:879
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to translate %s"
msgstr "Ændring af størrelse mislykkedes: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:943
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:955
msgid "removed obsolete PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1006 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1020
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1060
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1032
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1072
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to write %s"
msgstr "skrivning ad %s mislykkedes: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1030
#, fuzzy
msgid "failed to translate"
msgstr "dot-kørsel mislykkedes"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1023
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1035
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to read %s"
msgstr "læsning af %s mislykkedes: %s"
@ -881,11 +881,13 @@ msgid "parse error"
msgstr "afkodningsfejl"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:78
msgid "bad featurepoint diameter"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint diameter"
msgstr "dårlig featurepoint-parameter diameter"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:88
msgid "bad featurepoint location"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint location"
msgstr "dårlig featurepoint-parameter location"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:99
@ -893,7 +895,8 @@ msgid "missing values"
msgstr "manglende værdier"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:104
msgid "bad height value"
#, fuzzy
msgid "invalid height value"
msgstr "forkert højdeværdi"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:111
@ -901,7 +904,8 @@ msgid "missing width parameter"
msgstr "manglende breddeparameter"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:115
msgid "bad width value"
#, fuzzy
msgid "invalid width value"
msgstr "forkert breddeværdi"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:153
@ -1014,47 +1018,47 @@ msgstr ""
"symbolsk lænke fundet i srcdir-sti (%s) -- sæt allow_symlinks_before_srcdir "
"for at tillade dette"
#: ../IkiWiki/Render.pm:278 ../IkiWiki/Render.pm:303
#: ../IkiWiki/Render.pm:277 ../IkiWiki/Render.pm:302
#, perl-format
msgid "skipping bad filename %s"
msgstr "udelader forkert filnavn %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:285
#: ../IkiWiki/Render.pm:284
#, perl-format
msgid "%s has multiple possible source pages"
msgstr "%s har flere mulige kildesider"
#: ../IkiWiki/Render.pm:361
#: ../IkiWiki/Render.pm:370
#, perl-format
msgid "removing old page %s"
msgstr "fjerner gammel side %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:401
#: ../IkiWiki/Render.pm:410
#, perl-format
msgid "scanning %s"
msgstr "gennemlæser %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:427
#: ../IkiWiki/Render.pm:436
#, perl-format
msgid "rendering %s, which links to %s"
msgstr "danner %s, som henviser til %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:448
#: ../IkiWiki/Render.pm:457
#, perl-format
msgid "rendering %s, which depends on %s"
msgstr "danner %s, som afhænger af %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:487
#: ../IkiWiki/Render.pm:496
#, perl-format
msgid "rendering %s, to update its backlinks"
msgstr "danner %s, for at opdatere dens krydshenvisninger (backlinks)"
#: ../IkiWiki/Render.pm:499
#: ../IkiWiki/Render.pm:508
#, perl-format
msgid "removing %s, no longer rendered by %s"
msgstr "fjerner %s, ikke længere dannet af %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:523
#: ../IkiWiki/Render.pm:532
#, perl-format
msgid "ikiwiki: cannot render %s"
msgstr "ikiwiki: kan ikke danne %s"

74
po/de.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ikiwiki 3.06\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 16:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-20 06:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-02 15:39+0100\n"
"Last-Translator: Kai Wasserbäch <debian@carbon-project.org>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/brokenlinks.pm:33 ../IkiWiki/Plugin/editpage.pm:233
#: ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:357 ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:365
#: ../IkiWiki/Plugin/opendiscussion.pm:26 ../IkiWiki/Plugin/orphans.pm:37
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:271 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:274
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:283 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:286
#: ../IkiWiki/Render.pm:80 ../IkiWiki/Render.pm:84 ../IkiWiki/Render.pm:150
msgid "Discussion"
msgstr "Diskussion"
@ -570,99 +570,99 @@ msgstr "Ignoriere Ping-Direktiven für Wiki %s (dies ist Wiki %s)"
msgid "LWP not found, not pinging"
msgstr "LWP nicht gefunden, führe Ping nicht aus"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:129
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:130
msgid ""
"At least one slave language must be defined in po_slave_languages when using "
"the po plugin"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:134
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:136
#, fuzzy, perl-format
msgid "%s is not a valid language code"
msgstr "%s ist keine Datei"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:145
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:148
#, perl-format
msgid ""
"%s is not a valid value for po_link_to, falling back to po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:150
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:153
msgid ""
"po_link_to=negotiated requires usedirs to be enabled, falling back to "
"po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:264
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:276
msgid "discussion"
msgstr "Diskussion"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:361
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:373
#, perl-format
msgid "re-rendering all pages to fix meta titles"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:365 ../IkiWiki/Render.pm:406
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:377 ../IkiWiki/Render.pm:415
#, perl-format
msgid "rendering %s"
msgstr "erzeuge %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:398
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:410
msgid "updated PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:422
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:434
msgid ""
"Can not remove a translation. Removing the master page, though, removes its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:442
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:454
msgid ""
"Can not rename a translation. Renaming the master page, though, renames its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:804
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:816
#, fuzzy, perl-format
msgid "POT file (%s) does not exist"
msgstr "Die Seite %s existiert nicht."
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:812
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:824
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to update %s"
msgstr "Erzeugen von %s fehlgeschlagen"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:818
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:830
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to copy the POT file to %s"
msgstr "Erzeugen von %s fehlgeschlagen"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:854
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:866
msgid "N/A"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:867
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:879
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to translate %s"
msgstr "Größenänderung fehlgeschlagen: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:943
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:955
msgid "removed obsolete PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1006 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1020
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1060
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1032
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1072
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to write %s"
msgstr "Größenänderung fehlgeschlagen: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1030
#, fuzzy
msgid "failed to translate"
msgstr "dot konnte nicht ausgeführt werden"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1023
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1035
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to read %s"
msgstr "Lesen von %s fehlgeschlagen: %s"
@ -886,11 +886,13 @@ msgid "parse error"
msgstr "Verarbeitungsfehler"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:78
msgid "bad featurepoint diameter"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint diameter"
msgstr "fehlerhafter »featurepoint«-Durchmesser"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:88
msgid "bad featurepoint location"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint location"
msgstr "fehlerhafter »featurepoint«-Ort"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:99
@ -898,7 +900,8 @@ msgid "missing values"
msgstr "fehlende Werte"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:104
msgid "bad height value"
#, fuzzy
msgid "invalid height value"
msgstr "fehlerhafte Höhenangaben"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:111
@ -906,7 +909,8 @@ msgid "missing width parameter"
msgstr "fehlender Breitenparameter"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:115
msgid "bad width value"
#, fuzzy
msgid "invalid width value"
msgstr "fehlerhafte Breitenangabe"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:153
@ -1019,47 +1023,47 @@ msgstr ""
"Symbolischer Verweis im Quellverzeichnis (%s) gefunden -- setzen Sie "
"allow_symlinks_before_srcdir, um dies zu erlauben"
#: ../IkiWiki/Render.pm:278 ../IkiWiki/Render.pm:303
#: ../IkiWiki/Render.pm:277 ../IkiWiki/Render.pm:302
#, perl-format
msgid "skipping bad filename %s"
msgstr "überspringe fehlerhaften Dateinamen %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:285
#: ../IkiWiki/Render.pm:284
#, perl-format
msgid "%s has multiple possible source pages"
msgstr "%s hat mehrere mögliche Quellseiten"
#: ../IkiWiki/Render.pm:361
#: ../IkiWiki/Render.pm:370
#, perl-format
msgid "removing old page %s"
msgstr "entferne alte Seite %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:401
#: ../IkiWiki/Render.pm:410
#, perl-format
msgid "scanning %s"
msgstr "durchsuche %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:427
#: ../IkiWiki/Render.pm:436
#, perl-format
msgid "rendering %s, which links to %s"
msgstr "erzeuge %s, die auf %s verlinkt"
#: ../IkiWiki/Render.pm:448
#: ../IkiWiki/Render.pm:457
#, perl-format
msgid "rendering %s, which depends on %s"
msgstr "erzeuge %s, die von %s abhängt"
#: ../IkiWiki/Render.pm:487
#: ../IkiWiki/Render.pm:496
#, perl-format
msgid "rendering %s, to update its backlinks"
msgstr "erzeuge %s, um dessen Rücklinks zu aktualisieren"
#: ../IkiWiki/Render.pm:499
#: ../IkiWiki/Render.pm:508
#, perl-format
msgid "removing %s, no longer rendered by %s"
msgstr "entferne %s, wird nicht länger von %s erzeugt"
#: ../IkiWiki/Render.pm:523
#: ../IkiWiki/Render.pm:532
#, perl-format
msgid "ikiwiki: cannot render %s"
msgstr "ikiwiki: kann %s nicht erzeugen"

74
po/es.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 16:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-20 06:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-14 12:32+0200\n"
"Last-Translator: Victor Moral <victor@taquiones.net>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n"
@ -195,7 +195,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/brokenlinks.pm:33 ../IkiWiki/Plugin/editpage.pm:233
#: ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:357 ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:365
#: ../IkiWiki/Plugin/opendiscussion.pm:26 ../IkiWiki/Plugin/orphans.pm:37
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:271 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:274
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:283 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:286
#: ../IkiWiki/Render.pm:80 ../IkiWiki/Render.pm:84 ../IkiWiki/Render.pm:150
msgid "Discussion"
msgstr "Comentarios"
@ -579,100 +579,100 @@ msgstr "Ignorando directiva 'ping' para el wiki %s (este wiki es %s)"
msgid "LWP not found, not pinging"
msgstr "No he encontrado el componente LWP, no envío señal alguna"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:129
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:130
msgid ""
"At least one slave language must be defined in po_slave_languages when using "
"the po plugin"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:134
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:136
#, fuzzy, perl-format
msgid "%s is not a valid language code"
msgstr "%s no es un archivo"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:145
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:148
#, perl-format
msgid ""
"%s is not a valid value for po_link_to, falling back to po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:150
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:153
msgid ""
"po_link_to=negotiated requires usedirs to be enabled, falling back to "
"po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:264
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:276
#, fuzzy
msgid "discussion"
msgstr "Comentarios"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:361
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:373
#, perl-format
msgid "re-rendering all pages to fix meta titles"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:365 ../IkiWiki/Render.pm:406
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:377 ../IkiWiki/Render.pm:415
#, perl-format
msgid "rendering %s"
msgstr "convirtiendo %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:398
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:410
msgid "updated PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:422
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:434
msgid ""
"Can not remove a translation. Removing the master page, though, removes its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:442
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:454
msgid ""
"Can not rename a translation. Renaming the master page, though, renames its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:804
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:816
#, fuzzy, perl-format
msgid "POT file (%s) does not exist"
msgstr "No existe la página %s."
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:812
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:824
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to update %s"
msgstr "ha fallado la compilación del programa %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:818
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:830
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to copy the POT file to %s"
msgstr "ha fallado la compilación del programa %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:854
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:866
msgid "N/A"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:867
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:879
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to translate %s"
msgstr "dimensionamiento fallido: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:943
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:955
msgid "removed obsolete PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1006 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1020
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1060
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1032
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1072
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to write %s"
msgstr "dimensionamiento fallido: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1030
#, fuzzy
msgid "failed to translate"
msgstr "no he podido ejecutar el programa dot"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1023
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1035
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to read %s"
msgstr "no puedo leer de %s: %s "
@ -892,11 +892,13 @@ msgid "parse error"
msgstr "error de análisis "
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:78
msgid "bad featurepoint diameter"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint diameter"
msgstr "diámetro inválido "
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:88
msgid "bad featurepoint location"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint location"
msgstr "localización errónea "
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:99
@ -904,7 +906,8 @@ msgid "missing values"
msgstr "faltan valores"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:104
msgid "bad height value"
#, fuzzy
msgid "invalid height value"
msgstr "valor incorrecto para la altura"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:111
@ -912,7 +915,8 @@ msgid "missing width parameter"
msgstr "falta el parámetro que indica el ancho"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:115
msgid "bad width value"
#, fuzzy
msgid "invalid width value"
msgstr "valor incorrecto para el ancho"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:153
@ -1027,49 +1031,49 @@ msgstr ""
"encontrado un enlace simbólico en la ruta del directorio fuente (%s) -- use "
"la directiva allow_symlinks_before_srcdir para permitir la acción"
#: ../IkiWiki/Render.pm:278 ../IkiWiki/Render.pm:303
#: ../IkiWiki/Render.pm:277 ../IkiWiki/Render.pm:302
#, perl-format
msgid "skipping bad filename %s"
msgstr "ignorando el archivo %s porque su nombre no es correcto"
#: ../IkiWiki/Render.pm:285
#: ../IkiWiki/Render.pm:284
#, perl-format
msgid "%s has multiple possible source pages"
msgstr "%s tiene mútiples páginas fuente posibles"
#: ../IkiWiki/Render.pm:361
#: ../IkiWiki/Render.pm:370
#, perl-format
msgid "removing old page %s"
msgstr "eliminando la antigua página %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:401
#: ../IkiWiki/Render.pm:410
#, perl-format
msgid "scanning %s"
msgstr "explorando %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:427
#: ../IkiWiki/Render.pm:436
#, perl-format
msgid "rendering %s, which links to %s"
msgstr "convirtiendo la página %s, la cual referencia a %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:448
#: ../IkiWiki/Render.pm:457
#, perl-format
msgid "rendering %s, which depends on %s"
msgstr "convirtiendo la página %s, la cual depende de %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:487
#: ../IkiWiki/Render.pm:496
#, perl-format
msgid "rendering %s, to update its backlinks"
msgstr ""
"convirtiendo la página %s para actualizar la lista de páginas que hacen "
"referencia a ella."
#: ../IkiWiki/Render.pm:499
#: ../IkiWiki/Render.pm:508
#, perl-format
msgid "removing %s, no longer rendered by %s"
msgstr "eliminando la página %s puesto que ya no se deriva de %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:523
#: ../IkiWiki/Render.pm:532
#, perl-format
msgid "ikiwiki: cannot render %s"
msgstr "ikiwiki: no puedo convertir la página %s"

74
po/fr.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ikiwiki 3.141\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 16:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-20 06:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-29 16:42+0200\n"
"Last-Translator: Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/brokenlinks.pm:33 ../IkiWiki/Plugin/editpage.pm:233
#: ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:357 ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:365
#: ../IkiWiki/Plugin/opendiscussion.pm:26 ../IkiWiki/Plugin/orphans.pm:37
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:271 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:274
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:283 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:286
#: ../IkiWiki/Render.pm:80 ../IkiWiki/Render.pm:84 ../IkiWiki/Render.pm:150
msgid "Discussion"
msgstr "Discussion"
@ -571,99 +571,99 @@ msgstr "Les instructions du wiki %s sont ignorées (ce wiki est %s)"
msgid "LWP not found, not pinging"
msgstr "LWP est introuvable. Pas de réponse au ping"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:129
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:130
msgid ""
"At least one slave language must be defined in po_slave_languages when using "
"the po plugin"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:134
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:136
#, fuzzy, perl-format
msgid "%s is not a valid language code"
msgstr "%s n'est pas un fichier"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:145
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:148
#, perl-format
msgid ""
"%s is not a valid value for po_link_to, falling back to po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:150
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:153
msgid ""
"po_link_to=negotiated requires usedirs to be enabled, falling back to "
"po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:264
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:276
msgid "discussion"
msgstr "Discussion"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:361
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:373
#, perl-format
msgid "re-rendering all pages to fix meta titles"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:365 ../IkiWiki/Render.pm:406
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:377 ../IkiWiki/Render.pm:415
#, perl-format
msgid "rendering %s"
msgstr "Reconstruction de %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:398
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:410
msgid "updated PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:422
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:434
msgid ""
"Can not remove a translation. Removing the master page, though, removes its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:442
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:454
msgid ""
"Can not rename a translation. Renaming the master page, though, renames its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:804
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:816
#, fuzzy, perl-format
msgid "POT file (%s) does not exist"
msgstr "La page %s n'existe pas."
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:812
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:824
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to update %s"
msgstr "Échec de la compilation de %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:818
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:830
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to copy the POT file to %s"
msgstr "Échec de la compilation de %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:854
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:866
msgid "N/A"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:867
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:879
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to translate %s"
msgstr "Échec du redimensionnement : %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:943
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:955
msgid "removed obsolete PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1006 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1020
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1060
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1032
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1072
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to write %s"
msgstr "Échec du redimensionnement : %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1030
#, fuzzy
msgid "failed to translate"
msgstr "Échec du lancement de dot"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1023
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1035
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to read %s"
msgstr "Échec de la lecture de %s : %s"
@ -884,11 +884,13 @@ msgid "parse error"
msgstr "Erreur d'analyse"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:78
msgid "bad featurepoint diameter"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint diameter"
msgstr "Diamètre du point incorrect"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:88
msgid "bad featurepoint location"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint location"
msgstr "Emplacement du point incorrect"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:99
@ -896,7 +898,8 @@ msgid "missing values"
msgstr "Il manque des valeurs"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:104
msgid "bad height value"
#, fuzzy
msgid "invalid height value"
msgstr "Hauteur incorrecte"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:111
@ -904,7 +907,8 @@ msgid "missing width parameter"
msgstr "Le paramètre largeur manque"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:115
msgid "bad width value"
#, fuzzy
msgid "invalid width value"
msgstr "Largeur incorrecte"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:153
@ -1018,47 +1022,47 @@ msgstr ""
"Lien symbolique trouvé dans l'adresse de srcdir (%s) -- pour l'autoriser, "
"activez le paramètre « allow_symlinks_before_srcdir »."
#: ../IkiWiki/Render.pm:278 ../IkiWiki/Render.pm:303
#: ../IkiWiki/Render.pm:277 ../IkiWiki/Render.pm:302
#, perl-format
msgid "skipping bad filename %s"
msgstr "Omission du fichier au nom incorrect %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:285
#: ../IkiWiki/Render.pm:284
#, perl-format
msgid "%s has multiple possible source pages"
msgstr "%s peut être associé à plusieurs pages source."
#: ../IkiWiki/Render.pm:361
#: ../IkiWiki/Render.pm:370
#, perl-format
msgid "removing old page %s"
msgstr "Suppression de l'ancienne page %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:401
#: ../IkiWiki/Render.pm:410
#, perl-format
msgid "scanning %s"
msgstr "Examen de %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:427
#: ../IkiWiki/Render.pm:436
#, perl-format
msgid "rendering %s, which links to %s"
msgstr "Reconstruction de %s, qui est lié à %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:448
#: ../IkiWiki/Render.pm:457
#, perl-format
msgid "rendering %s, which depends on %s"
msgstr "Reconstruction de %s, qui dépend de %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:487
#: ../IkiWiki/Render.pm:496
#, perl-format
msgid "rendering %s, to update its backlinks"
msgstr "Reconstruction de %s, afin de mettre à jour ses rétroliens"
#: ../IkiWiki/Render.pm:499
#: ../IkiWiki/Render.pm:508
#, perl-format
msgid "removing %s, no longer rendered by %s"
msgstr "Suppression de %s, qui n'est plus rendu par %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:523
#: ../IkiWiki/Render.pm:532
#, perl-format
msgid "ikiwiki: cannot render %s"
msgstr "ikiwiki : impossible de reconstruire %s"

74
po/gu.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ikiwiki-gu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 16:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-20 06:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-11 16:05+0530\n"
"Last-Translator: Kartik Mistry <kartik.mistry@gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <team@utkarsh.org>\n"
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/brokenlinks.pm:33 ../IkiWiki/Plugin/editpage.pm:233
#: ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:357 ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:365
#: ../IkiWiki/Plugin/opendiscussion.pm:26 ../IkiWiki/Plugin/orphans.pm:37
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:271 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:274
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:283 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:286
#: ../IkiWiki/Render.pm:80 ../IkiWiki/Render.pm:84 ../IkiWiki/Render.pm:150
msgid "Discussion"
msgstr "ચર્ચા"
@ -568,99 +568,99 @@ msgstr ""
msgid "LWP not found, not pinging"
msgstr "RPC::XML::Client મળ્યું નહી, પિંગ કરવામાં આવતું નથી"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:129
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:130
msgid ""
"At least one slave language must be defined in po_slave_languages when using "
"the po plugin"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:134
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:136
#, fuzzy, perl-format
msgid "%s is not a valid language code"
msgstr "%s એ સુધારી શકાય તેવું પાનું નથી"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:145
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:148
#, perl-format
msgid ""
"%s is not a valid value for po_link_to, falling back to po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:150
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:153
msgid ""
"po_link_to=negotiated requires usedirs to be enabled, falling back to "
"po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:264
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:276
msgid "discussion"
msgstr "ચર્ચા"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:361
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:373
#, perl-format
msgid "re-rendering all pages to fix meta titles"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:365 ../IkiWiki/Render.pm:406
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:377 ../IkiWiki/Render.pm:415
#, perl-format
msgid "rendering %s"
msgstr "રેન્ડર કરે છે %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:398
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:410
msgid "updated PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:422
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:434
msgid ""
"Can not remove a translation. Removing the master page, though, removes its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:442
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:454
msgid ""
"Can not rename a translation. Renaming the master page, though, renames its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:804
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:816
#, perl-format
msgid "POT file (%s) does not exist"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:812
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:824
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to update %s"
msgstr "%s કમ્પાઇલ કરવામાં નિષ્ફળ"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:818
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:830
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to copy the POT file to %s"
msgstr "%s કમ્પાઇલ કરવામાં નિષ્ફળ"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:854
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:866
msgid "N/A"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:867
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:879
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to translate %s"
msgstr "માપ બદલવામાં નિષ્ફળ: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:943
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:955
msgid "removed obsolete PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1006 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1020
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1060
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1032
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1072
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to write %s"
msgstr "%s લખવામાં નિષ્ફળ: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1030
#, fuzzy
msgid "failed to translate"
msgstr "ડોટ ચલાવવામાં નિષ્ફળ"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1023
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1035
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to read %s"
msgstr "%s વાંચવામાં નિષ્ફળ: %s"
@ -883,11 +883,13 @@ msgid "parse error"
msgstr "ઉકેલવામાં ક્ષતિ"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:78
msgid "bad featurepoint diameter"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint diameter"
msgstr "ખરાબ લાક્ષણિકબિંદુ વ્યાસ"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:88
msgid "bad featurepoint location"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint location"
msgstr "ખરાબ લાક્ષણિકબિંદુ સ્થિતિ"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:99
@ -895,7 +897,8 @@ msgid "missing values"
msgstr "ખોવાયેલ કિંમતો"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:104
msgid "bad height value"
#, fuzzy
msgid "invalid height value"
msgstr "ખરાબ ઉંચાઇ કિંમત"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:111
@ -903,7 +906,8 @@ msgid "missing width parameter"
msgstr "ખોવાયેલ પહોળાઇ વિકલ્પ"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:115
msgid "bad width value"
#, fuzzy
msgid "invalid width value"
msgstr "ખરાબ પહોળાઇ કિંમત"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:153
@ -1012,47 +1016,47 @@ msgid ""
"allow this"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:278 ../IkiWiki/Render.pm:303
#: ../IkiWiki/Render.pm:277 ../IkiWiki/Render.pm:302
#, perl-format
msgid "skipping bad filename %s"
msgstr "ખરાબ ફાઇલ નામ છોડી દે છે %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:285
#: ../IkiWiki/Render.pm:284
#, perl-format
msgid "%s has multiple possible source pages"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:361
#: ../IkiWiki/Render.pm:370
#, perl-format
msgid "removing old page %s"
msgstr "જુનાં પાનાં દૂર કરે છે %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:401
#: ../IkiWiki/Render.pm:410
#, perl-format
msgid "scanning %s"
msgstr "%s શોધે છે"
#: ../IkiWiki/Render.pm:427
#: ../IkiWiki/Render.pm:436
#, perl-format
msgid "rendering %s, which links to %s"
msgstr "રેન્ડર કરે છે %s, જે %s સાથે જોડાણ ધરાવે છે"
#: ../IkiWiki/Render.pm:448
#: ../IkiWiki/Render.pm:457
#, perl-format
msgid "rendering %s, which depends on %s"
msgstr "રેન્ડર કરે છે %s, જે %s પર આધારિત છે"
#: ../IkiWiki/Render.pm:487
#: ../IkiWiki/Render.pm:496
#, perl-format
msgid "rendering %s, to update its backlinks"
msgstr "રેન્ડર કરે છે %s, તેનાં પાછળનાં જોડાણો સુધારવા માટે"
#: ../IkiWiki/Render.pm:499
#: ../IkiWiki/Render.pm:508
#, perl-format
msgid "removing %s, no longer rendered by %s"
msgstr "દૂર કરે છે %s, હવે %s વડે રેન્ડર કરાતું નથી"
#: ../IkiWiki/Render.pm:523
#: ../IkiWiki/Render.pm:532
#, perl-format
msgid "ikiwiki: cannot render %s"
msgstr "ikiwiki: %s રેન્ડર કરી શકાતું નથી"

70
po/ikiwiki.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 17:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-20 06:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/brokenlinks.pm:33 ../IkiWiki/Plugin/editpage.pm:233
#: ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:357 ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:365
#: ../IkiWiki/Plugin/opendiscussion.pm:26 ../IkiWiki/Plugin/orphans.pm:37
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:271 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:274
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:283 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:286
#: ../IkiWiki/Render.pm:80 ../IkiWiki/Render.pm:84 ../IkiWiki/Render.pm:150
msgid "Discussion"
msgstr ""
@ -556,98 +556,98 @@ msgstr ""
msgid "LWP not found, not pinging"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:129
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:130
msgid ""
"At least one slave language must be defined in po_slave_languages when using "
"the po plugin"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:134
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:136
#, perl-format
msgid "%s is not a valid language code"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:145
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:148
#, perl-format
msgid ""
"%s is not a valid value for po_link_to, falling back to po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:150
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:153
msgid ""
"po_link_to=negotiated requires usedirs to be enabled, falling back to "
"po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:264
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:276
msgid "discussion"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:361
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:373
#, perl-format
msgid "re-rendering all pages to fix meta titles"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:365 ../IkiWiki/Render.pm:406
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:377 ../IkiWiki/Render.pm:415
#, perl-format
msgid "rendering %s"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:398
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:410
msgid "updated PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:422
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:434
msgid ""
"Can not remove a translation. Removing the master page, though, removes its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:442
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:454
msgid ""
"Can not rename a translation. Renaming the master page, though, renames its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:804
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:816
#, perl-format
msgid "POT file (%s) does not exist"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:812
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:824
#, perl-format
msgid "failed to update %s"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:818
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:830
#, perl-format
msgid "failed to copy the POT file to %s"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:854
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:866
msgid "N/A"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:867
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:879
#, perl-format
msgid "failed to translate %s"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:943
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:955
msgid "removed obsolete PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1006 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1020
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1060
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1032
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1072
#, perl-format
msgid "failed to write %s"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1030
msgid "failed to translate"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1023
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1035
#, perl-format
msgid "failed to read %s"
msgstr ""
@ -867,11 +867,11 @@ msgid "parse error"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:78
msgid "bad featurepoint diameter"
msgid "invalid featurepoint diameter"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:88
msgid "bad featurepoint location"
msgid "invalid featurepoint location"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:99
@ -879,7 +879,7 @@ msgid "missing values"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:104
msgid "bad height value"
msgid "invalid height value"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:111
@ -887,7 +887,7 @@ msgid "missing width parameter"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:115
msgid "bad width value"
msgid "invalid width value"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:153
@ -994,47 +994,47 @@ msgid ""
"allow this"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:278 ../IkiWiki/Render.pm:303
#: ../IkiWiki/Render.pm:277 ../IkiWiki/Render.pm:302
#, perl-format
msgid "skipping bad filename %s"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:285
#: ../IkiWiki/Render.pm:284
#, perl-format
msgid "%s has multiple possible source pages"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:361
#: ../IkiWiki/Render.pm:370
#, perl-format
msgid "removing old page %s"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:401
#: ../IkiWiki/Render.pm:410
#, perl-format
msgid "scanning %s"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:427
#: ../IkiWiki/Render.pm:436
#, perl-format
msgid "rendering %s, which links to %s"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:448
#: ../IkiWiki/Render.pm:457
#, perl-format
msgid "rendering %s, which depends on %s"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:487
#: ../IkiWiki/Render.pm:496
#, perl-format
msgid "rendering %s, to update its backlinks"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:499
#: ../IkiWiki/Render.pm:508
#, perl-format
msgid "removing %s, no longer rendered by %s"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:523
#: ../IkiWiki/Render.pm:532
#, perl-format
msgid "ikiwiki: cannot render %s"
msgstr ""

72
po/pl.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ikiwiki 1.51\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 16:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-20 06:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-27 22:05+0200\n"
"Last-Translator: Pawel Tecza <ptecza@net.icm.edu.pl>\n"
"Language-Team: Debian L10n Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/brokenlinks.pm:33 ../IkiWiki/Plugin/editpage.pm:233
#: ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:357 ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:365
#: ../IkiWiki/Plugin/opendiscussion.pm:26 ../IkiWiki/Plugin/orphans.pm:37
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:271 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:274
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:283 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:286
#: ../IkiWiki/Render.pm:80 ../IkiWiki/Render.pm:84 ../IkiWiki/Render.pm:150
msgid "Discussion"
msgstr "Dyskusja"
@ -581,99 +581,99 @@ msgstr ""
msgid "LWP not found, not pinging"
msgstr "Nieznaleziony moduł RPC::XML::Client, brak możliwości pingowania"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:129
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:130
msgid ""
"At least one slave language must be defined in po_slave_languages when using "
"the po plugin"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:134
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:136
#, fuzzy, perl-format
msgid "%s is not a valid language code"
msgstr "Strona %s nie może być edytowana"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:145
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:148
#, perl-format
msgid ""
"%s is not a valid value for po_link_to, falling back to po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:150
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:153
msgid ""
"po_link_to=negotiated requires usedirs to be enabled, falling back to "
"po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:264
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:276
msgid "discussion"
msgstr "dyskusja"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:361
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:373
#, perl-format
msgid "re-rendering all pages to fix meta titles"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:365 ../IkiWiki/Render.pm:406
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:377 ../IkiWiki/Render.pm:415
#, perl-format
msgid "rendering %s"
msgstr "renderowanie %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:398
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:410
msgid "updated PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:422
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:434
msgid ""
"Can not remove a translation. Removing the master page, though, removes its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:442
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:454
msgid ""
"Can not rename a translation. Renaming the master page, though, renames its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:804
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:816
#, perl-format
msgid "POT file (%s) does not exist"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:812
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:824
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to update %s"
msgstr "awaria w trakcie kompilowania %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:818
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:830
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to copy the POT file to %s"
msgstr "awaria w trakcie kompilowania %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:854
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:866
msgid "N/A"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:867
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:879
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to translate %s"
msgstr "awaria w trakcie zmiany rozmiaru: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:943
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:955
msgid "removed obsolete PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1006 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1020
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1060
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1032
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1072
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to write %s"
msgstr "awaria w trakcie zapisu %s: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1030
#, fuzzy
msgid "failed to translate"
msgstr "awaria w trakcie uruchamiania dot"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1023
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1035
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to read %s"
msgstr "awaria w trakcie odczytu %s: %s"
@ -901,11 +901,13 @@ msgid "parse error"
msgstr "błąd w trakcie przetwarzania"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:78
msgid "bad featurepoint diameter"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint diameter"
msgstr "nieprawidłowa średnica dla featurepoint"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:88
msgid "bad featurepoint location"
#, fuzzy
msgid "invalid featurepoint location"
msgstr "nieprawidłowe położenie dla featurepoint"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:99
@ -914,7 +916,7 @@ msgstr "brakujące wartości"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:104
#, fuzzy
msgid "bad height value"
msgid "invalid height value"
msgstr "nieprawidłowa wysokość"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:111
@ -924,7 +926,7 @@ msgstr "brakujący parametr width"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:115
#, fuzzy
msgid "bad width value"
msgid "invalid width value"
msgstr "nieprawidłowa szerokość"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:153
@ -1036,47 +1038,47 @@ msgid ""
"allow this"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:278 ../IkiWiki/Render.pm:303
#: ../IkiWiki/Render.pm:277 ../IkiWiki/Render.pm:302
#, perl-format
msgid "skipping bad filename %s"
msgstr "pomijanie nieprawidłowej nazwy pliku %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:285
#: ../IkiWiki/Render.pm:284
#, perl-format
msgid "%s has multiple possible source pages"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:361
#: ../IkiWiki/Render.pm:370
#, perl-format
msgid "removing old page %s"
msgstr "usuwanie starej strony %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:401
#: ../IkiWiki/Render.pm:410
#, perl-format
msgid "scanning %s"
msgstr "skanowanie %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:427
#: ../IkiWiki/Render.pm:436
#, perl-format
msgid "rendering %s, which links to %s"
msgstr "renderowanie %s z odnośnikiem do %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:448
#: ../IkiWiki/Render.pm:457
#, perl-format
msgid "rendering %s, which depends on %s"
msgstr "renderowanie %s zależącego od %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:487
#: ../IkiWiki/Render.pm:496
#, perl-format
msgid "rendering %s, to update its backlinks"
msgstr "renderowanie %s w celu aktualizacji powrotnych odnośników"
#: ../IkiWiki/Render.pm:499
#: ../IkiWiki/Render.pm:508
#, perl-format
msgid "removing %s, no longer rendered by %s"
msgstr "usuwanie %s nie tworzonego już przez %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:523
#: ../IkiWiki/Render.pm:532
#, perl-format
msgid "ikiwiki: cannot render %s"
msgstr "ikiwiki: awaria w trakcie tworzenia %s"

12
po/po2wiki
View File

@ -23,15 +23,19 @@ foreach my $file (@$files) {
}
foreach my $ll (keys %{$config{po_slave_languages}}) {
$config{destdir}="po/out.$ll";
$config{destdir}="../underlays/locale/$ll";
foreach my $file (@$files) {
my $page=pagename($file);
my ($masterpage, $lang) = IkiWiki::Plugin::po::_istranslation($page);
next unless defined $lang && $lang eq $ll;
my $content=readfile(srcfile($file));
$content=IkiWiki::Plugin::po::po_to_markup($page, $content);
writefile($masterpage.".".$config{default_pageext}, $config{destdir}, $content);
my $content=IkiWiki::Plugin::po::po_to_markup($page, readfile(srcfile($file)));
# avoid wasting space if the page is not translated at all
my $mastercontent=readfile(srcfile($pagesources{$masterpage}));
if ($content ne $mastercontent) {
writefile($masterpage.".".$config{default_pageext},
$config{destdir}, $content);
}
}
}

70
po/sv.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ikiwiki\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 16:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-20 06:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-10 23:47+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/brokenlinks.pm:33 ../IkiWiki/Plugin/editpage.pm:233
#: ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:357 ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:365
#: ../IkiWiki/Plugin/opendiscussion.pm:26 ../IkiWiki/Plugin/orphans.pm:37
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:271 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:274
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:283 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:286
#: ../IkiWiki/Render.pm:80 ../IkiWiki/Render.pm:84 ../IkiWiki/Render.pm:150
msgid "Discussion"
msgstr "Diskussion"
@ -574,99 +574,99 @@ msgstr ""
msgid "LWP not found, not pinging"
msgstr "RPC::XML::Client hittades inte, pingar inte"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:129
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:130
msgid ""
"At least one slave language must be defined in po_slave_languages when using "
"the po plugin"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:134
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:136
#, perl-format
msgid "%s is not a valid language code"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:145
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:148
#, perl-format
msgid ""
"%s is not a valid value for po_link_to, falling back to po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:150
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:153
msgid ""
"po_link_to=negotiated requires usedirs to be enabled, falling back to "
"po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:264
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:276
msgid "discussion"
msgstr "diskussion"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:361
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:373
#, perl-format
msgid "re-rendering all pages to fix meta titles"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:365 ../IkiWiki/Render.pm:406
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:377 ../IkiWiki/Render.pm:415
#, perl-format
msgid "rendering %s"
msgstr "ritar upp %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:398
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:410
msgid "updated PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:422
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:434
msgid ""
"Can not remove a translation. Removing the master page, though, removes its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:442
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:454
msgid ""
"Can not rename a translation. Renaming the master page, though, renames its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:804
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:816
#, perl-format
msgid "POT file (%s) does not exist"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:812
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:824
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to update %s"
msgstr "misslyckades med att kompilera %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:818
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:830
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to copy the POT file to %s"
msgstr "misslyckades med att kompilera %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:854
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:866
msgid "N/A"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:867
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:879
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to translate %s"
msgstr "misslyckades med att skriva %s: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:943
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:955
msgid "removed obsolete PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1006 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1020
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1060
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1032
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1072
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to write %s"
msgstr "misslyckades med att skriva %s: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1030
#, fuzzy
msgid "failed to translate"
msgstr "linkmap misslyckades att köra dot"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1023
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1035
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to read %s"
msgstr "misslyckades med att skriva %s: %s"
@ -891,11 +891,11 @@ msgid "parse error"
msgstr "linkmap misslyckades att köra dot"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:78
msgid "bad featurepoint diameter"
msgid "invalid featurepoint diameter"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:88
msgid "bad featurepoint location"
msgid "invalid featurepoint location"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:99
@ -904,7 +904,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:104
#, fuzzy
msgid "bad height value"
msgid "invalid height value"
msgstr "linkmap misslyckades att köra dot"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:111
@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "mall saknar id-parameter"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:115
#, fuzzy
msgid "bad width value"
msgid "invalid width value"
msgstr "linkmap misslyckades att köra dot"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:153
@ -1025,47 +1025,47 @@ msgid ""
"allow this"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:278 ../IkiWiki/Render.pm:303
#: ../IkiWiki/Render.pm:277 ../IkiWiki/Render.pm:302
#, perl-format
msgid "skipping bad filename %s"
msgstr "hoppar över felaktigt filnamn %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:285
#: ../IkiWiki/Render.pm:284
#, perl-format
msgid "%s has multiple possible source pages"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:361
#: ../IkiWiki/Render.pm:370
#, perl-format
msgid "removing old page %s"
msgstr "tar bort gammal sida %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:401
#: ../IkiWiki/Render.pm:410
#, perl-format
msgid "scanning %s"
msgstr "söker av %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:427
#: ../IkiWiki/Render.pm:436
#, perl-format
msgid "rendering %s, which links to %s"
msgstr "ritar upp %s, vilken länkar till %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:448
#: ../IkiWiki/Render.pm:457
#, perl-format
msgid "rendering %s, which depends on %s"
msgstr "ritar upp %s, vilken är beroende av %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:487
#: ../IkiWiki/Render.pm:496
#, perl-format
msgid "rendering %s, to update its backlinks"
msgstr "ritar upp %s, för att uppdatera dess bakåtlänkar"
#: ../IkiWiki/Render.pm:499
#: ../IkiWiki/Render.pm:508
#, perl-format
msgid "removing %s, no longer rendered by %s"
msgstr "tar bort %s, som inte längre ritas upp av %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:523
#: ../IkiWiki/Render.pm:532
#, perl-format
msgid "ikiwiki: cannot render %s"
msgstr "ikiwiki: kan inte rita upp %s"

10
underlaypo.setup → po/underlay.setup
View File

@ -9,19 +9,19 @@ use IkiWiki::Setup::Standard {
po_slave_languages => {
#'fr' => 'Français',
#'es' => 'Español',
#'de' => 'Deutsch',
'de' => 'Deutsch',
},
po_master_language => { 'code' => 'en', 'name' => 'English' },
po_translatable_pages => "*",
add_plugins => [qw{po}],
wikiname => "ikiwiki",
srcdir => "po/underlays",
destdir => "po/html",
srcdir => "underlays",
destdir => "html",
templatedir => "templates",
# we don't want to pull in the normal underlays
underlaydirbase => "po/underlays/empty",
underlaydir => "po/underlays/empty",
underlaydirbase => "underlays/empty",
underlaydir => "underlays/empty",
discussion => 0,
locale => '',
verbose => 1,

70
po/vi.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ikiwiki\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-19 16:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-20 06:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-13 15:31+1030\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/brokenlinks.pm:33 ../IkiWiki/Plugin/editpage.pm:233
#: ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:357 ../IkiWiki/Plugin/inline.pm:365
#: ../IkiWiki/Plugin/opendiscussion.pm:26 ../IkiWiki/Plugin/orphans.pm:37
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:271 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:274
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:283 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:286
#: ../IkiWiki/Render.pm:80 ../IkiWiki/Render.pm:84 ../IkiWiki/Render.pm:150
msgid "Discussion"
msgstr "Thảo luận"
@ -575,99 +575,99 @@ msgstr ""
msgid "LWP not found, not pinging"
msgstr "Không tìm thấy RPC::XML::Client nên không gửi gói tin ping"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:129
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:130
msgid ""
"At least one slave language must be defined in po_slave_languages when using "
"the po plugin"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:134
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:136
#, perl-format
msgid "%s is not a valid language code"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:145
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:148
#, perl-format
msgid ""
"%s is not a valid value for po_link_to, falling back to po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:150
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:153
msgid ""
"po_link_to=negotiated requires usedirs to be enabled, falling back to "
"po_link_to=default"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:264
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:276
msgid "discussion"
msgstr "thảo luận"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:361
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:373
#, perl-format
msgid "re-rendering all pages to fix meta titles"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:365 ../IkiWiki/Render.pm:406
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:377 ../IkiWiki/Render.pm:415
#, perl-format
msgid "rendering %s"
msgstr "đang vẽ %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:398
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:410
msgid "updated PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:422
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:434
msgid ""
"Can not remove a translation. Removing the master page, though, removes its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:442
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:454
msgid ""
"Can not rename a translation. Renaming the master page, though, renames its "
"translations as well."
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:804
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:816
#, perl-format
msgid "POT file (%s) does not exist"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:812
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:824
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to update %s"
msgstr "lỗi biên dịch %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:818
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:830
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to copy the POT file to %s"
msgstr "lỗi biên dịch %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:854
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:866
msgid "N/A"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:867
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:879
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to translate %s"
msgstr "lỗi ghi %s: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:943
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:955
msgid "removed obsolete PO files"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1006 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1020
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1060
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018 ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1032
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1072
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to write %s"
msgstr "lỗi ghi %s: %s"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1018
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1030
#, fuzzy
msgid "failed to translate"
msgstr "linkmap không chạy dot được"
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1023
#: ../IkiWiki/Plugin/po.pm:1035
#, fuzzy, perl-format
msgid "failed to read %s"
msgstr "lỗi ghi %s: %s"
@ -892,11 +892,11 @@ msgid "parse error"
msgstr "linkmap không chạy dot được"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:78
msgid "bad featurepoint diameter"
msgid "invalid featurepoint diameter"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:88
msgid "bad featurepoint location"
msgid "invalid featurepoint location"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:99
@ -905,7 +905,7 @@ msgstr ""
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:104
#, fuzzy
msgid "bad height value"
msgid "invalid height value"
msgstr "linkmap không chạy dot được"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:111
@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "mẫu thiếu tham số id"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:115
#, fuzzy
msgid "bad width value"
msgid "invalid width value"
msgstr "linkmap không chạy dot được"
#: ../IkiWiki/Plugin/sparkline.pm:153
@ -1026,47 +1026,47 @@ msgid ""
"allow this"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:278 ../IkiWiki/Render.pm:303
#: ../IkiWiki/Render.pm:277 ../IkiWiki/Render.pm:302
#, perl-format
msgid "skipping bad filename %s"
msgstr "đang bỏ qua tên tập tin sai %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:285
#: ../IkiWiki/Render.pm:284
#, perl-format
msgid "%s has multiple possible source pages"
msgstr ""
#: ../IkiWiki/Render.pm:361
#: ../IkiWiki/Render.pm:370
#, perl-format
msgid "removing old page %s"
msgstr "đang gỡ bỏ trang cũ %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:401
#: ../IkiWiki/Render.pm:410
#, perl-format
msgid "scanning %s"
msgstr "đang quét %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:427
#: ../IkiWiki/Render.pm:436
#, perl-format
msgid "rendering %s, which links to %s"
msgstr "đang vẽ %s mà liên kết tới %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:448
#: ../IkiWiki/Render.pm:457
#, perl-format
msgid "rendering %s, which depends on %s"
msgstr "đang vẽ %s mà phụ thuộc vào %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:487
#: ../IkiWiki/Render.pm:496
#, perl-format
msgid "rendering %s, to update its backlinks"
msgstr "đang vẽ %s để cập nhật các liên kết ngược của nó"
#: ../IkiWiki/Render.pm:499
#: ../IkiWiki/Render.pm:508
#, perl-format
msgid "removing %s, no longer rendered by %s"
msgstr "đang gỡ bỏ %s, không còn được vẽ lại bởi %s"
#: ../IkiWiki/Render.pm:523
#: ../IkiWiki/Render.pm:532
#, perl-format
msgid "ikiwiki: cannot render %s"
msgstr "ikiwiki: không thể vẽ %s"