diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 91e465cd8..cf4f8c8d3 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,4 +1,4 @@
-ikiwiki (3.20130213) UNRELEASED; urgency=low
+ikiwiki (3.20130504) unstable; urgency=low
 
   * Allow dots in directive parameter names. (tango)
   * Add missing plugin section, and deal with missing sections with a warning.
@@ -10,7 +10,7 @@ ikiwiki (3.20130213) UNRELEASED; urgency=low
   * meta: Fix anchors used to link to the page's license and copyright.
     Closes: #706437
 
- -- Joey Hess <joeyh@debian.org>  Fri, 15 Feb 2013 17:23:12 -0400
+ -- Joey Hess <joeyh@debian.org>  Sat, 04 May 2013 23:47:21 -0400
 
 ikiwiki (3.20130212) unstable; urgency=low
 
diff --git a/ikiwiki.spec b/ikiwiki.spec
index 7caaca717..7e9dbf0f6 100644
--- a/ikiwiki.spec
+++ b/ikiwiki.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 Name:           ikiwiki
-Version: 3.20130212
+Version: 3.20130504
 Release:        1%{?dist}
 Summary:        A wiki compiler
 
diff --git a/po/ikiwiki.pot b/po/ikiwiki.pot
index 8d739f95b..d7f2926a3 100644
--- a/po/ikiwiki.pot
+++ b/po/ikiwiki.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-12 21:50-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-04 23:52-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"