Update user name and pronouns, sorry for modifying other people's writing, hope it is OK.

doc/plugins/osm/discussion.mdwn

@@ -28,9 +28,9 @@ For usability it would be great if it was possible to display the active waypoin
 
 ## Updated plugin needs review and merge
 
-[[!template id=gitbranch branch=tincho-osm author="[[users/Tincho]]"]]
+[[!template id=gitbranch branch=tina-osm author="[[users/Tina]]"]]
 
-[[schmonz]] here. I recently tried to use this plugin, had some trouble, and discovered on IRC that [[users/Tincho]] has a largely [rewritten version](https://blog.tincho.org/posts/OSM_in_IkiWiki/) that looks good [on his site](https://blog.tincho.org/Mingle/), but hadn't gotten around to submitting for merge. So we remote-paired on it today, improved a few things, and wrote down what we noticed:
+[[schmonz]] here. I recently tried to use this plugin, had some trouble, and discovered on IRC that [[users/Tina]] has a largely [rewritten version](https://tina.pm/blog/posts/OSM_in_IkiWiki/) that looks good [on her site](https://tina.pm/blog/Mingle/), but hadn't gotten around to submitting for merge. So we remote-paired on it today, improved a few things, and wrote down what we noticed:
 
 ### Features removed
 
@@ -64,10 +64,10 @@ For usability it would be great if it was possible to display the active waypoin
 - Given this is backward-incompatible, dhould we call it something other than "osm"?
 - What needs scrubbing? Have we covered all the bases? Too many bases?
 - Should we vendor Leaflet into an underlay, instead of needing a URL to load it from a CDN? [[schmonz]] somewhat prefers this, so we avoid needing external resources by default, avoid breaking when the Leaflet CDN is down, etc.
-- Should we write some tests before merging? `osm.pm` hadn't had any, FWIW -- [[users/Tincho]] Done
+- Should we write some tests before merging? `osm.pm` hadn't had any, FWIW -- [[users/Tina]] Done
 
-Bump! Tincho would like to see us merge his effort, and FWIW I'd also
-rather not have to carry around a local copy of his work to get a map
+Bump! Tina would like to see us merge her effort, and FWIW I'd also
+rather not have to carry around a local copy of her work to get a map
 with waypoints on my HTTPS site. [[smcv]], can you spare some round
 tuits to give us your thoughts? --[[schmonz]]
 
@@ -108,17 +108,17 @@ Looks like good changes to me!
 
 --[[kjs]]
 
-> The issue about not getting all the waipoints until you rebuild has been solved, the current plugin had issues with keeping track of updated and deleted waypoints which is now fixed in my branch. --[[users/Tincho]]
+> The issue about not getting all the waipoints until you rebuild has been solved, the current plugin had issues with keeping track of updated and deleted waypoints which is now fixed in my branch. --[[users/Tina]]
 
 ----
 
 I've done some initial testing now and I'm wondering if behaviour has changed with regards to the waypoint link. With the old plugin I get a map marker and link to the main map from each waypoint. See <http://img.kalleswork.net/Peter_Celsing-Filmhuset/IMGP7104/> for example, the marker is below the image. My initial tests with your plugin doesn't create this link as far as I can tell. Have I misconfigured something or is it indeed missing? --[[users/kjs]]
 
-> It is not there any more (I should document this, thanks for pointing it out). I thought that it was not good to have that marker inserted unconditionally; also, there is no full-page map any more with this plugin (which required a cgi mode). The alternative will be to have a page with the map, and adding a link to it. --[[users/Tincho]]
+> It is not there any more (I should document this, thanks for pointing it out). I thought that it was not good to have that marker inserted unconditionally; also, there is no full-page map any more with this plugin (which required a cgi mode). The alternative will be to have a page with the map, and adding a link to it. --[[users/Tina]]
 
 >> That's unfortunate for me as embedding a map on each page with a waypoint is a bit to expensive bandwidth wise. It will slow down the browsing to much. Are there any means of creating maps with subsets of waypoints. Perhaps tags somehow? Can a waypoint appear on multiple maps? I'm thinking having the waypoint appear on a central mega-map and on a sub map, In my case a per building map. Currently all my map info is automatically generated from the exif data. So I just upload the images to an underlay dir and git push my 'building' page which then generates an image gallery and a map of all my photos. I'm trying to avoid typing to much! ;) --[[users/kjs]]
 
 >>> What I meant was that you could add a wiki link (to a page with a map) next to each waypoint to simulate the old behaviour. 
->>> Maps with subsets of waypoints, waypoint in multiple maps: no, because a single GeoJSON file is created for each "map". But something that could be added is the ability to merge multiple maps into one view, as separate layers. --[[users/tincho]]
+>>> Maps with subsets of waypoints, waypoint in multiple maps: no, because a single GeoJSON file is created for each "map". But something that could be added is the ability to merge multiple maps into one view, as separate layers. --[[users/Tina]]
 
 >>>> A wiki link to a map page will show the whole map zoomed out I presume so that won't be helful when I have pois across the globe and you want to know which side of a building the photo is taken from :( Merging maps would be a very good feature! If it could be done with a pagespec type thing it would be awesome. For my use case I could then have a map at each building page showing the locations of all the photos under that page. The map file would be reasonably small. If these maps could then be merged via a directive with globbing of some sort into a mega-map that would be a very flexibly solution that automatically updates when I add new maps (buildings). I just need to use my non-existent programming skills to force my hack plugins into automatically creating per album maps.  -[[users/kjs]]