diff --git a/doc/news/server_speed.mdwn b/doc/news/server_speed.mdwn
index 709f614d9..120a2dab9 100644
--- a/doc/news/server_speed.mdwn
+++ b/doc/news/server_speed.mdwn
@@ -1,7 +1,7 @@
 Quick poll: Do you feel that ikiwiki is fast enough on this server, or
 should I move it to my much beefier auxillary server?
 
-[[poll 4 "It's fast enough" 0 "It's too slow!" 0 "No opinion"]]
+[[poll 5 "It's fast enough" 0 "It's too slow!" 0 "No opinion"]]
 
 If you have specifics on performance issues, you might mention them on the
 [[discussion]] page.