diff --git a/doc/todo/Editing_po_files.mdwn b/doc/todo/Editing_po_files.mdwn
new file mode 100644
index 000000000..3e670022b
--- /dev/null
+++ b/doc/todo/Editing_po_files.mdwn
@@ -0,0 +1,3 @@
+ikiwiki could support rendering and editing po files via the web.  Run against
+a software repository, ikiwiki would make for an interesting
+translation-management tool.