diff --git a/IkiWiki/Plugin/remove.pm b/IkiWiki/Plugin/remove.pm
index f59d0269e..0fc180f69 100644
--- a/IkiWiki/Plugin/remove.pm
+++ b/IkiWiki/Plugin/remove.pm
@@ -49,7 +49,7 @@ sub check_canremove ($$$) {
 	# This is sorta overkill, but better safe than sorry.
 	if (! defined pagetype($pagesources{$page})) {
 		if (IkiWiki::Plugin::attachment->can("check_canattach")) {
-			IkiWiki::Plugin::attachment::check_canattach($session, $page, $file);
+			IkiWiki::Plugin::attachment::check_canattach($session, $page, "$config{srcdir}/$file");
 		}
 		else {
 			error("removal of attachments is not allowed");
diff --git a/IkiWiki/Plugin/rename.pm b/IkiWiki/Plugin/rename.pm
index 3908443ca..1a9da6363 100644
--- a/IkiWiki/Plugin/rename.pm
+++ b/IkiWiki/Plugin/rename.pm
@@ -50,7 +50,7 @@ sub check_canrename ($$$$$$) {
 	IkiWiki::check_canedit($src, $q, $session);
 	if ($attachment) {
 		if (IkiWiki::Plugin::attachment->can("check_canattach")) {
-			IkiWiki::Plugin::attachment::check_canattach($session, $src, $srcfile);
+			IkiWiki::Plugin::attachment::check_canattach($session, $src, "$config{srcdir}/$srcfile");
 		}
 		else {
 			error("renaming of attachments is not allowed");
@@ -85,7 +85,7 @@ sub check_canrename ($$$$$$) {
 		if ($attachment) {
 			# Note that $srcfile is used here, not $destfile,
 			# because it wants the current file, to check it.
-			IkiWiki::Plugin::attachment::check_canattach($session, $dest, $srcfile);
+			IkiWiki::Plugin::attachment::check_canattach($session, $dest, "$config{srcdir}/$srcfile");
 		}
 	}
 
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 7249cdfa4..da1ab890e 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -15,7 +15,7 @@ ikiwiki (3.20100324) UNRELEASED; urgency=low
   * Allow wrappers to be built using tcc.
   * Add support for setup files written in YAML.
   * Add --set-yaml switch for setting more complex config file options.
-  * filecheck: Fix bug that prevented the pagespecs from matching when
+  * filecheck: Fix bugs that prevented the pagespecs from matching when
     not called by attachment plugin.
 
  -- Joey Hess <joeyh@debian.org>  Sat, 13 Mar 2010 14:48:10 -0500
diff --git a/doc/bugs/filecheck_failing_to_find_files.mdwn b/doc/bugs/filecheck_failing_to_find_files.mdwn
index f8d8e83e6..6501508e4 100644
--- a/doc/bugs/filecheck_failing_to_find_files.mdwn
+++ b/doc/bugs/filecheck_failing_to_find_files.mdwn
@@ -25,6 +25,8 @@ It turns out that the filecheck plugin couldn't find the file, because it was me
 
 >>>>>> Yes, it works! --[[KathrynAndersen]]
 
+applied && [[done]]
+
 <pre>
 diff --git a/IkiWiki/Plugin/remove.pm b/IkiWiki/Plugin/remove.pm
 index f59d026..0fc180f 100644