[[!meta date="2010-07-07 10:48:36 +0000"]]
Enable [[plugins/lockedit]] in your setup file.
For example:
add_plugins => [qw{goodstuff table rawhtml template embed typography sidebar img remove lockedit}],
And to only allow admin users to edit the page, simply specify a pagespec for everything in the .setup:
locked_pages => '*',