publiccode.si/site/static/video-subs/webvtt/pmpc_nl.vtt

322 lines
6.0 KiB
Plaintext

WEBVTT
1
00:00:00.000 --> 00:00:01.240
Stelt u zich eens voor
2
00:00:01.240 --> 00:00:03.900
dat onze regering met onze publieke infrastructuur,
3
00:00:03.900 --> 00:00:06.100
zoals onze straten en publieke gebouwen,
4
00:00:06.100 --> 00:00:09.480
net zo zou omgaan als met onze digitale infrastructuur:
5
00:00:09.480 --> 00:00:12.560
Onze parlementsleden zouden werken in een gehuurde ruimte
6
00:00:12.560 --> 00:00:16.360
waar ze niet vóór strengere milieuwetten zouden mogen stemmen
7
00:00:16.360 --> 00:00:19.240
omdat de eigenaar - een multinationaal bedrijf -
8
00:00:19.240 --> 00:00:22.580
dit type stemmen niet toestaat in haar gebouwen.
9
00:00:22.840 --> 00:00:25.240
Ook staat zij een achterstallige uitbreiding
10
00:00:25.240 --> 00:00:27.240
naar meer dan 500 zetels niet toe.
11
00:00:27.240 --> 00:00:31.820
Dit betekent dat sommige parlementsleden buiten, op straat, moeten blijven.
12
00:00:31.820 --> 00:00:33.940
En een paar straten verder
13
00:00:33.940 --> 00:00:36.960
is een gloednieuwe sportzaal alweer afgebroken,
14
00:00:36.960 --> 00:00:39.460
pas zes maanden na de oplevering.
15
00:00:39.460 --> 00:00:42.440
Het wordt vervangen door een exacte kopie -
16
00:00:42.440 --> 00:00:44.020
tegen hoge kosten.
17
00:00:44.020 --> 00:00:45.440
En het enige verschil
18
00:00:45.440 --> 00:00:50.460
De nieuwe fabrikant biedt "Streetball" als toegevoegde mogelijkheid.
19
00:00:50.540 --> 00:00:51.620
In de tussentijd,
20
00:00:51.620 --> 00:00:54.620
worden iedere nacht door een geheim achterdeurtje in het stadhuis,
21
00:00:54.620 --> 00:00:57.920
documenten die gevoelige informatie over burgers bevatten,
22
00:00:57.920 --> 00:00:59.920
van bankgegevens tot medische bestanden,
23
00:00:59.920 --> 00:01:01.920
gestolen.
24
00:01:01.920 --> 00:01:05.060
Maar niemand mag er iets aan doen
25
00:01:05.060 --> 00:01:08.760
omdat het zoeken naar achterdeurtjes en hen sluiten
26
00:01:08.760 --> 00:01:11.840
in strijd zou zijn met de getekende gebruikersovereenkomst.
27
00:01:11.840 --> 00:01:14.540
En hoewel dit absurd klinkt,
28
00:01:14.540 --> 00:01:17.120
als het gaat om onze digitale infrastructuur,
29
00:01:17.120 --> 00:01:19.220
dingen zoals de software en programma's
30
00:01:19.220 --> 00:01:21.560
die onze regeringen iedere dag gebruiken,
31
00:01:21.700 --> 00:01:24.660
is deze vergelijking behoorlijk accuraat.
32
00:01:24.660 --> 00:01:26.040
Omdat in de meeste gevallen
33
00:01:26.040 --> 00:01:29.820
onze overheden propriëtaire software inkopen.
34
00:01:29.820 --> 00:01:33.420
Dit betekent dat er veel geld gaat naar licenties
35
00:01:33.420 --> 00:01:35.960
die voor een beperkte tijd geldig zijn
36
00:01:35.960 --> 00:01:38.360
en onze rechten beperken.
37
00:01:38.360 --> 00:01:41.000
Wij zijn niet toegestaan om onze infrastructuur
38
00:01:41.000 --> 00:01:43.000
op een redelijke manier te gebruiken.
39
00:01:43.000 --> 00:01:46.580
En omdat de broncode van propriëtaire software
40
00:01:46.580 --> 00:01:49.320
gewoonlijk een bedrijfsgeheim is,
41
00:01:49.320 --> 00:01:52.640
is het vinden van veiligheidslekken of bewust geïnstalleerde achterdeurtjes
42
00:01:52.640 --> 00:01:55.960
extreem moeilijk en zelfs illegaal.
43
00:01:55.960 --> 00:01:59.580
Maar onze overheden kunnen beter dan dat!
44
00:01:59.580 --> 00:02:04.540
Als alle publiek gefinancieerde software Vrij en Open Bron zou zijn,
45
00:02:04.540 --> 00:02:07.440
dan zouden we onze infrastructuur kunnen gebruiken en delen
46
00:02:07.440 --> 00:02:10.140
voor wat dan ook en zo lang als we willen.
47
00:02:10.140 --> 00:02:12.140
We kunnen het opwaarderen,
48
00:02:12.140 --> 00:02:14.140
repareren
49
00:02:14.140 --> 00:02:15.580
en opnieuw modelleren
50
00:02:15.580 --> 00:02:18.360
op elke manier die past bij onze behoeften.
51
00:02:18.360 --> 00:02:21.800
En omdat "Open Bron" in Vrije Software betekent
52
00:02:21.800 --> 00:02:25.080
dat de blauwdruk openbaar door iedereen gelezen kan worden,
53
00:02:25.080 --> 00:02:29.860
maakt dit het veel gemakkelijker om veiligheidslekken te vinden en te sluiten.
54
00:02:29.860 --> 00:02:34.660
En als iets praktisch en betrouwbaars digitaal gecreëerd is,
55
00:02:34.660 --> 00:02:39.100
dan kunt u de blauwdruk niet alleen in het hele land hergebruiken,
56
00:02:39.100 --> 00:02:42.960
maar het daadwerkelijke ding kan overal worden ingevoerd,
57
00:02:42.960 --> 00:02:44.960
zelfs internationaal!
58
00:02:44.960 --> 00:02:48.580
Een geweldig voorbeeld hiervan is "FixMyStreet":
59
00:02:48.580 --> 00:02:50.460
Het is oorspronkelijk ontwikkeld in Groot-Brittannië
60
00:02:50.460 --> 00:02:52.420
als Vrije Software app om
61
00:02:52.420 --> 00:02:54.420
lokale problemen te rapporteren, te bekijken en te bediscussiëren
62
00:02:54.420 --> 00:02:55.940
- bijvoorbeeld gaten in de weg -
63
00:02:55.960 --> 00:02:59.080
en wordt nu over de hele wereld gebruikt.
64
00:02:59.160 --> 00:03:00.700
Iedereen heeft er voordeel van
65
00:03:00.700 --> 00:03:02.960
omdat nieuwe mogelijkheden en verbeteringen
66
00:03:02.960 --> 00:03:04.960
door iedereen worden gedeeld.
67
00:03:05.200 --> 00:03:08.480
Als al onze software zo ontwikkeld zou worden
68
00:03:08.480 --> 00:03:12.220
dan zouden we kunnen stoppen met het worstelen met beperkende licenties
69
00:03:12.220 --> 00:03:14.860
en kunnen we beginnen na te denken over waar en hoe
70
00:03:14.860 --> 00:03:16.860
software ons zou kunnen helpen.
71
00:03:16.860 --> 00:03:18.040
We zouden ons kunnen concentreren
72
00:03:18.040 --> 00:03:20.920
op het creëren van een betere samenleving voor iedereen.
73
00:03:20.920 --> 00:03:24.200
Dus als u denkt dat we de infrastructuur van morgen
74
00:03:24.200 --> 00:03:26.460
in onze eigen handen zouden moeten hebben,
75
00:03:26.460 --> 00:03:29.680
help ons dan nu door deze video te delen
76
00:03:29.680 --> 00:03:31.460
en onze website te bezoeken:
77
00:03:31.460 --> 00:03:33.460
www.publiccode.eu
78
00:03:33.800 --> 00:03:36.460
Het is tijd om onze eis te stellen:
79
00:03:36.460 --> 00:03:38.180
Public money?
80
00:03:38.180 --> 00:03:39.940
Public code!