Privacy in Catalan

site/content/privacy.ca.md

@@ -0,0 +1,56 @@
+---
+title: "Política de privadesa"
+type: "page"
+layout: "subpage"
+---
+
+The **publiccode.eu** web site is run by the
+[FSFE e.V.](https://fsfe.org/about/legal/imprint.html)
+When this policy refers to "we", this means the FSFE.
+
+## Que recollim i per què
+ 
+Quan useu el nostre lloc web per a signar la nostra carta oberta,
+recollim i emmagatzemem informació com el vostre nom, adreça de correu
+electrònic o país que heu facilitat amb el vostre consentiment. Mostrarem 
+públicament el vostre nom a la [llista de signants](/openletter/all-signatures).
+
+També donarem el vostre nom i país als destinataris de la carta oberta
+(membres del Parlament Europeu i dels parlaments nacionals o regionals). 
+No compartirem la vostra adreça de correu electrònica. Emmagatzemarem aquesta
+informació durant el període de duració de la campanya Public Money - Public Code
+i després eliminarem la informació.
+
+Si heu donat el vostre consentiment perquè se us contacti sobre la campanya,
+utilitzarem la vostra adreça de correu electrònic per enviar-vos informació
+sobre la campanya durant la mateixa i immediatament després.
+
+## Qui té accés a les dades emmagatzemades 
+
+Tota la informació enviada a través del lloc web,  ja siguin emmagatzemades
+en el servidor web o en el nostre sistema d'incidències està només disponible
+al personal de la FSFE. La informació també està disponible per l'equip
+d'administració de sistemes. La informació es desa sense xifrar als nostres
+servidors, el que implica que la informació està també a l'abast del personal
+de PlusServer GmbH que és on es troben allotjats els nostres servidors
+
+## Quins són els vostres drets
+
+Teniu el dret de rebre les dades de caràcter personal que tenim emmagatzemades
+sobre vostè, així com el dret a demanar-nos que les rectifiquem, si
+són incorrectes.
+
+També teniu dret a negar-vos a què emmagatzemem la vostra informació, en aquest
+cas eliminarem les dades de caràcter personal que tinguem sobre vosté, i el
+dret a revocar el vostre consentiment a processar les vostres dades personals,
+en aquest també prendrem els passos necessaris per eliminar les dades de caràcter 
+personal que tinguem sobre vostè.
+
+## A qui contactar
+
+Si teniu qüestions sobre l'ús de les vostres dades, si voleu demanar una còpia
+de tota la informació que tenim sobre vostè, o us voleu parlar amb el nostre responsable
+de protecció de dades per qualsevol altre motiu, el nostre responsable de 
+protecció de dades és el nostre director executiu, podeu contactar a
+[executive-director@fsfe.org](mailto:executive-director@fsfe.org).
+