diff --git a/templates/menu.html b/templates/menu.html
index e3f2bc3..5c2c83c 100644
--- a/templates/menu.html
+++ b/templates/menu.html
@@ -6,9 +6,9 @@
 <main>
 <form method="post">
 	{% if deck_status == "start" %}
-	<button type="submit" name="menu" value="new_session">Start {{remaining_new}}/{{remaining_due}}</button>
+	<button type="submit" name="menu" value="new_session">Start <span style='color:blue'>{{remaining_new}}</span>|<span style='color:green'>{{remaining_due}}</span></button>
 	{% elif deck_status == "continue" %}
-	<button type="submit" name="menu" value="new_session">Continue {{remaining_new}}/{{remaining_due}}</button>
+	<button type="submit" name="menu" value="new_session">Continue <span style='color:blue'>{{remaining_new}}</span>|<span style='color:green'>{{remaining_due}}</span></button>
 	{% elif deck_status == "done" %}
 	<button disabled type="submit" name="menu" value="new_session">Start</button>
 	{% endif %}