/*
Copyright (c) 2003-2021, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.md or https://ckeditor.com/legal/ckeditor-oss-license
*/
CKEDITOR.lang['ro']={"widget":{"move":"Apasă și trage pentru a muta","label":"%1 widget"},"undo":{"redo":"Starea ulterioară (redo)","undo":"Starea anterioară (undo)"},"toolbar":{"toolbarCollapse":"Micșorează Bara","toolbarExpand":"Mărește Bara","toolbarGroups":{"document":"Document","clipboard":"Clipboard/Undo","editing":"Editing","forms":"Forms","basicstyles":"Basic Styles","paragraph":"Paragraph","links":"Links","insert":"Insert","styles":"Styles","colors":"Colors","tools":"Tools"},"toolbars":"Editează bara de unelte"},"table":{"border":"Mărimea marginii","caption":"Titlu (Caption)","cell":{"menu":"Celulă","insertBefore":"Inserează celulă înainte","insertAfter":"Inserează celulă după","deleteCell":"Şterge celule","merge":"Uneşte celule","mergeRight":"Uneşte la dreapta","mergeDown":"Uneşte jos","splitHorizontal":"Împarte celula pe orizontală","splitVertical":"Împarte celula pe verticală","title":"Proprietăți celulă","cellType":"Tipul celulei","rowSpan":"Rows Span","colSpan":"Columns Span","wordWrap":"Word Wrap","hAlign":"Aliniament orizontal","vAlign":"Aliniament vertical","alignBaseline":"Baseline","bgColor":"Culoare fundal","borderColor":"Culoare bordură","data":"Data","header":"Antet","yes":"Da","no":"Nu","invalidWidth":"Lățimea celulei trebuie să fie un număr.","invalidHeight":"Înălțimea celulei trebuie să fie un număr.","invalidRowSpan":"Rows span must be a whole number.","invalidColSpan":"Columns span must be a whole number.","chooseColor":"Alege"},"cellPad":"Spaţiu în cadrul celulei","cellSpace":"Spaţiu între celule","column":{"menu":"Coloană","insertBefore":"Inserează coloană înainte","insertAfter":"Inserează coloană după","deleteColumn":"Şterge celule"},"columns":"Coloane","deleteTable":"Şterge tabel","headers":"Antente","headersBoth":"Ambele","headersColumn":"Prima coloană","headersNone":"Nimic","headersRow":"Primul rând","heightUnit":"height unit","invalidBorder":"Dimensiunea bordurii trebuie să aibe un număr.","invalidCellPadding":"Spațierea celulei trebuie sa fie un număr pozitiv","invalidCellSpacing":"Spațierea celului trebuie să fie un număr pozitiv.","invalidCols":"Numărul coloanelor trebuie să fie mai mare decât 0.","invalidHeight":"Inaltimea celulei trebuie sa fie un numar.","invalidRows":"Numărul rândurilor trebuie să fie mai mare decât 0.","invalidWidth":"Lățimea tabelului trebuie să fie un număr.","menu":"Proprietăţile tabelului","row":{"menu":"Rând","insertBefore":"Inserează rând înainte","insertAfter":"Inserează rând după","deleteRow":"Şterge rânduri"},"rows":"Rânduri","summary":"Rezumat","title":"Proprietăţile tabelului","toolbar":"Tabel","widthPc":"procente","widthPx":"pixeli","widthUnit":"unitate lățime"},"stylescombo":{"label":"Stil","panelTitle":"Formatare stilurilor","panelTitle1":"Bloc stiluri","panelTitle2":"Stiluri înșiruite","panelTitle3":"Stiluri obiect"},"specialchar":{"options":"Opțiuni caractere speciale","title":"Selectează caracter special","toolbar":"Inserează caracter special"},"sourcedialog":{"toolbar":"Sursa","title":"Sursa"},"sourcearea":{"toolbar":"Sursa"},"showblocks":{"toolbar":"Arată blocurile"},"removeformat":{"toolbar":"Înlătură formatarea"},"pastetext":{"button":"Adaugă ca text simplu (Plain Text)","pasteNotification":"Press %1 to paste. Your browser doesn‘t support pasting with the toolbar button or context menu option.","title":"Adaugă ca text simplu (Plain Text)"},"pastefromword":{"confirmCleanup":"Textul pe care doriți să-l lipiți este din Word. Doriți curățarea textului înante de a-l adăuga?","error":"Nu a fost posibilă curățarea datelor adăugate datorită unei erori interne","title":"Adaugă din Word","toolbar":"Adaugă din Word"},"notification":{"closed":"Notificare închisă."},"maximize":{"maximize":"Mărește","minimize":"Micșorează"},"magicline":{"title":"Inserează paragraf aici"},"list":{"bulletedlist":"Inserează / Elimină Listă cu puncte","numberedlist":"Inserează / Elimină Listă numerotată"},"language":{"button":"Alege limba","remove":"Șterge limba deja selectată"},"indent":{"indent":"Creşte indentarea","outdent":"Scade indentarea"},"image2":{"alt":"Text alternativ","btnUpload":"Încarcă pe server","captioned":"Descris","captionPlaceholder":"Descriere implicită","infoTab":"Informaţii despre imagine","lockRatio":"Păstrează proporţiile","menu":"Proprietăţile imaginii","pathName":"Adresa căii","pathNameCaption":"Descrierea numelui căii","resetSize":"Resetează mărimea","resizer":"Redimensionare dinamică","title":"Proprietăţile imaginii","uploadTab":"Încarcă","urlMissing":"Sursa URL a imaginii lipsește.","altMissing":"Textul alternativ descriptive lipsește!"},"horizontalrule":{"toolbar":"Inserează linie orizontală"},"format":{"label":"Formatare","panelTitle":"Formatare","tag_address":"Adresă","tag_div":"Normal (DIV)","tag_h1":"Heading 1","tag_h2":"Heading 2","tag_h3":"Heading 3","tag_h4":"Heading 4","tag_h5":"Heading 5","tag_h6":"Heading 6","tag_p":"Normal","tag_pre":"Formatat"},"filetools":{"loadError":"Eroare în timpul citirii fișierului.","networkError":"Eroare de rețea în timpul încărcării fișierului.","httpError404":"Eroare HTTP în timpul încărcării fișierului (404: Fișier negăsit).","httpError403":"Eroare HTTP în timpul încărcării fișierului (403: Operașie nepermisă).","httpError":"Eroare HTTP în timpul încărcării fișierului (stare eroiare: %1).","noUrlError":"URL-ul de ăncărcare nu este specificat.","responseError":"Răspuns server incorect."},"elementspath":{"eleLabel":"Calea elementelor","eleTitle":"Nume element"},"contextmenu":{"options":"Opțiuni Meniu Contextual"},"clipboard":{"copy":"Copiază","copyError":"Setările de securitate ale navigatorului (browser) pe care îl folosiţi nu permit editorului să execute automat operaţiunea de copiere. Vă rugăm folosiţi tastatura (Ctrl/Cmd+C).","cut":"Tăiere","cutError":"Setările de securitate ale navigatorului (browser) pe care îl folosiţi nu permit editorului să execute automat operaţiunea de tăiere. Vă rugăm folosiţi tastatura (Ctrl/Cmd+X).","paste":"Adaugă","pasteNotification":"Apasă %1 pentru adăugare. Navigatorul (browser) tău nu suportă adăugarea din clipboard cu butonul din toolbar sau cu opțiunea din meniul contextual.","pasteArea":"Suprafața de adăugare","pasteMsg":"Adaugă conținutul tău înăuntru zonei de mai jos și apasă OK.","fileFormatNotSupportedNotification":"This file format is not supported. You can try with one of the supported formats: ${formats}."},"blockquote":{"toolbar":"Citat"},"basicstyles":{"bold":"Îngroşat (bold)","italic":"Înclinat (italic)","strike":"Tăiat (strike through)","subscript":"Indice (subscript)","superscript":"Putere (superscript)","underline":"Subliniat (underline)"},"about":{"copy":"Copyright &copy; $1. Toate drepturile rezervate.","dlgTitle":"Despre CKEeditor 4","moreInfo":"Pentru informații despre licențiere, vă rugăm vizitați web site-ul nostru:"},"editor":"Editor de text îmbogățit","editorPanel":"Panoul editorului de text îmbogățit","common":{"editorHelp":"Apasă ALT 0 pentru ajutor","browseServer":"Răsfoiește fișiere","url":"URL","protocol":"Protocol","upload":"Încarcă","uploadSubmit":"Trimite la server","image":"Imagine","form":"Formular (Form)","checkbox":"Bifă (Checkbox)","radio":"Buton radio (RadioButton)","textField":"Câmp text (TextField)","textarea":"Suprafaţă text (Textarea)","hiddenField":"Câmp ascuns (HiddenField)","button":"Buton","select":"Câmp selecţie (SelectionField)","imageButton":"Buton imagine (ImageButton)","notSet":"fără setări","id":"identificator","name":"Nume","langDir":"Direcţia cuvintelor","langDirLtr":"de la stânga la dreapta (LTR)","langDirRtl":"de la dreapta la stânga (RTL)","langCode":"Codul limbii","longDescr":"Descrierea completă URL","cssClass":"Clasele cu stilul paginii (CSS)","advisoryTitle":"Titlul consultativ","cssStyle":"Stil","ok":"OK","cancel":"Anulare","close":"Închide","preview":"Previzualizare","resize":"Redimensionează","generalTab":"General","advancedTab":"Avansat","validateNumberFailed":"Această valoare nu este un număr!","confirmNewPage":"Orice modificări nesalvate ale acestui conținut, vor fi pierdute. Sigur doriți încărcarea unei noi pagini?","confirmCancel":"Ai schimbat câteva opțiuni. Ești sigur că dorești să închiz fereastra de dialog?","options":"Opțiuni","target":"Țintă","targetNew":"Fereastră nouă (_blank)","targetTop":"Topmost Window (_top)","targetSelf":"În aceeași fereastră (_self)","targetParent":"Parent Window (_parent)","langDirLTR":"Stânga spre Dreapta (LTR)","langDirRTL":"Dreapta spre Stânga (RTL)","styles":"Stil","cssClasses":"Clase foaie de stil","width":"Lăţime","height":"Înălţime","align":"Aliniere","left":"Aliniază la stânga","right":"Aliniază la dreapta","center":"Aliniază pe centru","justify":"Aliniere în bloc (Justify)","alignLeft":"Aliniere la stânga","alignRight":"Aliniere la dreapta","alignCenter":"Aliniere centru","alignTop":"Aliniere sus","alignMiddle":"Aliniere la mijloc","alignBottom":"Aliniere jos","alignNone":"Fără aliniere","invalidValue":"Valoare invalidă","invalidHeight":"Înălțimea trebuie să fie un număr.","invalidWidth":"Lățimea trebuie să fie un număr.","invalidLength":"Valoarea specificată pentru câmpul \"%1\" trebuie să fie un număr pozitiv cu sau fără o unitate de măsură validă (%2).","invalidCssLength":"Valoarea specificată pentru câmpul \"%1\" trebuie să fie un număr pozitiv cu sau fără o unitate de măsură validă CSS (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, sau pc).","invalidHtmlLength":"Valoarea specificată pentru câmpul \"%1\" trebuie să fie un număr pozitiv cu sau fără o unitate de măsură validă HTML (px sau %).","invalidInlineStyle":"Valoarea specificată pentru stil trebuie să conțină una sau mai multe construcții de tipul \"name : value\", separate prin punct și virgulă.","cssLengthTooltip":"Introdu un număr pentru o valoare în pixeli sau un număr pentru o unitate de măsură validă CSS (px, %, in, cm, mm, em, ex, pt, sau pc).","unavailable":"%1<span class=\"cke_accessibility\">, nu este disponibil</span>","keyboard":{"8":"Backspace","13":"Enter","16":"Shift","17":"Ctrl","18":"Alt","32":"Bară spațiu","35":"End","36":"Home","46":"Delete","112":"F1","113":"F2","114":"F3","115":"F4","116":"F5","117":"F6","118":"F7","119":"F8","120":"F9","121":"F10","122":"F11","123":"F12","124":"F13","125":"F14","126":"F15","127":"F16","128":"F17","129":"F18","130":"F19","131":"F20","132":"F21","133":"F22","134":"F23","135":"F24","224":"Command"},"keyboardShortcut":"Scurtături tastatură","optionDefault":"Implicit"}};